14.10.2013 Views

FileMaker Pro 5 Manuel de l'utilisateur

FileMaker Pro 5 Manuel de l'utilisateur

FileMaker Pro 5 Manuel de l'utilisateur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapitre 15<br />

Utilisation du pilote ODBC avec <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />

Le présent chapitre explique comment :<br />

1 Configurer une base <strong>de</strong> données <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> pour partager <strong>de</strong>s<br />

données via ODBC (Open DataBase Connectivity, connectivité <strong>de</strong><br />

bases <strong>de</strong> données ouvertes) ;<br />

1 Importer <strong>de</strong>s données dans une base <strong>de</strong> données <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />

existante en utilisant ODBC.<br />

A propos du pilote ODBC<br />

Le pilote ODBC (Open Database Connectivity ou connectivité <strong>de</strong><br />

bases <strong>de</strong> données ouvertes) est une interface <strong>de</strong> programmation<br />

d’application (ou API, application programming interface) qui permet<br />

aux applications d’accé<strong>de</strong>r aux données à partir <strong>de</strong> nombreux<br />

systèmes <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> bases <strong>de</strong> données. ODBC offre à un grand<br />

nombre d’applications clientes un langage commun permettant<br />

d’interagir avec un grand choix <strong>de</strong> sources <strong>de</strong> données et <strong>de</strong> services<br />

<strong>de</strong> bases <strong>de</strong> données.<br />

Toutes les applications prenant en charge ODBC reconnaissent un<br />

sous-ensemble commun d’instructions SQL (Structured Query<br />

Language ; langage d’interrogation <strong>de</strong> base <strong>de</strong> données). Le langage<br />

SQL vous permet d’utiliser d’autres applications (comme les outils<br />

<strong>de</strong> requête et <strong>de</strong> rapport, les tableurs et les applications <strong>de</strong> traitement<br />

<strong>de</strong> texte) pour afficher, analyser et modifier les données<br />

<strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong>.<br />

Composants ODBC<br />

Pilote ODBC<br />

Oracle<br />

Oracle<br />

Terminologie ODBC<br />

Avant d’utiliser ODBC, il faut se familiariser avec les termes<br />

suivants :<br />

Terme Signification<br />

Système <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong><br />

bases <strong>de</strong> données<br />

(SGBD)<br />

Application<br />

cliente<br />

Gestionnaire<br />

<strong>de</strong> pilotes<br />

Pilote ODBC<br />

Serveur SQL<br />

Microsoft<br />

Serveur SQL<br />

Pilote ODBC<br />

<strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />

<strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />

Application qui permet aux utilisateurs <strong>de</strong> mémoriser,<br />

traiter et récupérer les informations contenues<br />

dans une base <strong>de</strong> données<br />

Source <strong>de</strong> données Données auxquelles vous voulez accé<strong>de</strong>r (SGBD,<br />

par exemple) et informations concernant l’emplacement<br />

<strong>de</strong>s données (comme le chemin ou l’adresse IP)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!