14.10.2013 Views

FileMaker Pro 5 Manuel de l'utilisateur

FileMaker Pro 5 Manuel de l'utilisateur

FileMaker Pro 5 Manuel de l'utilisateur

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Préface<br />

Utilisation <strong>de</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />

Enregistrement et support clientèle xi<br />

Utilisation <strong>de</strong> la documentation <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> xi<br />

Structure du présent manuel xii<br />

Remarque à propos <strong>de</strong>s illustrations xii<br />

Utilisation <strong>de</strong> l’Ai<strong>de</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> xiii<br />

Lancement <strong>de</strong> l’Ai<strong>de</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> xiii<br />

A propos <strong>de</strong>s fenêtres <strong>de</strong> rubriques d’ai<strong>de</strong> xiii<br />

Recherche d’une rubrique à l’ai<strong>de</strong> du sommaire <strong>de</strong> l’Ai<strong>de</strong> xiv<br />

Recherche d’une rubrique à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’in<strong>de</strong>x <strong>de</strong> l’Ai<strong>de</strong> xiv<br />

Recherche d’une rubrique à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> mots spécifiques xv<br />

Recherche d’informations sur <strong>de</strong>s éléments<br />

spécifiques dans <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> xvi<br />

Pour obtenir une ai<strong>de</strong> supplémentaire xvii<br />

Utilisation d’autres outils xvii<br />

Chapitre 1<br />

Principes <strong>de</strong> base <strong>de</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />

Bases <strong>de</strong> données 1-1<br />

Fichiers <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> 1-2<br />

Rubriques et fiches 1-2<br />

Modèles 1-3<br />

Mo<strong>de</strong>s 1-4<br />

Partage <strong>de</strong>s données 1-5<br />

Exécution <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>s <strong>de</strong> menu 1-5<br />

Utilisation <strong>de</strong>s barres d’outils 1-5<br />

Utilisation <strong>de</strong>s menus locaux 1-6<br />

Gestion <strong>de</strong> fichiers 1-7<br />

Démarrage <strong>de</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> 1-7<br />

Ouverture <strong>de</strong> fichiers 1-7<br />

Table <strong>de</strong>s matières<br />

Fermeture <strong>de</strong> fichiers 1-8<br />

Enregistrement <strong>de</strong> fichiers 1-8<br />

Fermeture <strong>de</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> 1-9<br />

Chapitre 2<br />

Ajout et affichage <strong>de</strong> données<br />

Gestion <strong>de</strong>s fiches en mo<strong>de</strong> Utilisation 2-1<br />

Affichage <strong>de</strong> fiches 2-2<br />

Affichage <strong>de</strong> fiches dans un tableau 2-2<br />

Sélection <strong>de</strong> la fiche active 2-4<br />

Déplacement d’une fiche à une autre 2-4<br />

Ajout et copie <strong>de</strong> fiches 2-5<br />

Ajout et copie <strong>de</strong> fiches liées 2-5<br />

Suppression <strong>de</strong> fiches 2-6<br />

Saisie <strong>de</strong> données dans les fiches 2-7<br />

Sélection d’une rubrique 2-7<br />

Saisie et modification <strong>de</strong> données dans les rubriques 2-8<br />

Copie et déplacement <strong>de</strong> données dans les fiches 2-9<br />

Saisie <strong>de</strong> données prédéfinies à partir d’une liste<br />

<strong>de</strong> valeurs 2-10<br />

Déplacement <strong>de</strong> données par glisser-déposer 2-11<br />

Insertion <strong>de</strong> la date du jour ou d’une autre variable<br />

dans les rubriques 2-11<br />

Remplacement <strong>de</strong> données dans une rubrique 2-12<br />

Gestion <strong>de</strong>s graphismes, du son et <strong>de</strong> la vidéo 2-13<br />

Insertion <strong>de</strong> graphismes dans les rubriques 2-14<br />

Insertion d’images vidéo et d’objets multimédia<br />

QuickTime dans les rubriques 2-14<br />

Collage <strong>de</strong> graphismes, d’images vidéo et <strong>de</strong> son<br />

à partir du presse-papiers 2-15<br />

Exécution <strong>de</strong> vidéo dans les rubriques 2-15<br />

Enregistrement et exécution du son dans les rubriques 2-15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!