25.10.2014 Views

BILaN DE PaRCouRS 1 - Editions Bréal

BILaN DE PaRCouRS 1 - Editions Bréal

BILaN DE PaRCouRS 1 - Editions Bréal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pas moins un genre rhétorique, qui doit allier l’art de<br />

convaincre et l’art de persuader (même si Pascal n’avait<br />

pas encore instauré cette distinction !).<br />

a. L’organisation des arguments. La lettre présente les<br />

différents arguments de manière très claire grâce au découpage<br />

en paragraphes, qui commencent par une annonce du<br />

thème qui va être développé (« Des arts libéraux », « Du<br />

droit civil »,…), et aux connecteurs logiques (« Puis »,<br />

« En somme », « Mais »).<br />

b. Le développement de l’argumentation. L’argumentation<br />

se développe en envisageant d’abord ce qui est le<br />

plus attendu (le programme d’éducation déjà en place au<br />

Moyen Âge : l’apprentissage des langues et arts libéraux)<br />

pour aller vers ce qui est le plus original : la connaissance<br />

de la nature, de la médecine, la lecture de la Bible dans<br />

le texte et non à travers les commentaires des Pères de<br />

l’Église (« commence à lire l’Écriture sainte »). Elle finit<br />

par les objectifs de ce programme d’éducation : science et<br />

moralité.<br />

B. L’art de persuader<br />

a. Implication du locuteur. Pour montrer à quel point le<br />

programme d’éducation qu’il propose lui tient à cœur, Gargantua<br />

s’implique clairement dans son discours : première<br />

personne, verbes modalisateurs (« je veux », récurrent dans<br />

le texte), rappel de son propre rôle dans l’éducation de son<br />

fils (« je t’en ai donné le goût »).<br />

b. Implication du destinataire. Pour forcer son fils à<br />

se sentir concerné, Gargantua recourt fréquemment à la<br />

deuxième personne (« toi », « tu ») et multiplie les injonctions<br />

(impératif : « continue », « apprends », « laisse » ;<br />

futur injonctif et tournure impersonnelle : « il te faudra<br />

»,…). De plus, il met ses demandes en perspective en<br />

faisant référence au passé (« quand tu étais encore jeune,<br />

à cinq ou six ans ») et à l’avenir (« il te faudra quitter la<br />

tranquillité et le repos de l’étude », « bientôt »).<br />

II. Un programme d’éducation humaniste<br />

A. Pour être plus savant<br />

a. Dépasser le programme traditionnel de l’enseignement<br />

moyenâgeux. Gargantua ne demande pas seulement<br />

à son fils d’apprendre les matières du trivium et du quadrivium<br />

mais aussi d’étudier le droit, les sciences naturelles,<br />

la médecine, l’art de la guerre (« apprendre la chevalerie et<br />

les armes ») et de lire la Bible dans sa langue originelle, ce<br />

qui suppose d’apprendre le grec et l’hébreux, entre autres<br />

langues.<br />

b. Les différents modes d’apprentissage. L’étude se fait<br />

par la lecture (« relis soigneusement les livres des médecins<br />

grecs ») et par l’observation (« de fréquentes dissections<br />

», « en fréquentant les gens lettrés »). L’apprentissage<br />

par cœur (« Qu’il n’y ait pas d’étude scientifique que<br />

tu ne gardes présente en ta mémoire », « je veux que tu<br />

saches par cœur ») ne doit pas être passif : le jeune élève<br />

doit savoir réexploiter ses connaissances dans le cadre<br />

des « discussions publiques ». Il s’agit en effet d’obtenir<br />

une connaissance approfondie et non superficielle (« tous<br />

les métaux cachés au ventre des abîmes ») qui prenne en<br />

compte le macrocosme et le microcosme (« l’autre monde<br />

qu’est l’homme »).<br />

B. Pour être plus sage<br />

a. La foi. La connaissance est indissociable de la vertu<br />

(maxime énoncée au présent de vérité générale et cautionnée<br />

par un argument d’autorité : « parce que, selon le<br />

sage Salomon, Sagesse n’entre pas en âme malveillante et<br />

que science sans conscience n’est que ruine de l’âme »).<br />

Rythme ternaire (« aimer, servir et craindre Dieu ») qui<br />

insiste sur la soumission à Dieu. Antithèse entre « transitoire<br />

» et « éternellement » qui souligne la supériorité de<br />

Dieu sur les hommes.<br />

b. Le respect des hommes. Le savoir humaniste de Pantagruel,<br />

futur roi, doit se mettre au service de la collectivité<br />

(« secourir nos amis dans toutes leurs difficultés causées<br />

par les assauts des malfaiteurs », « foi nourrie de charité »,<br />

« Sois serviable pour tes prochains, aime-les comme toimême<br />

»).<br />

C. L’éducation d’un géant<br />

Toutefois, malgré la dimension humaniste de la lettre, il<br />

ne s’agit pas d’un manifeste mais d’un extrait de roman.<br />

a. Une lettre qui accélère le rythme de la narration. Aussitôt<br />

Pantagruel se met au travail.<br />

b. Une lettre qui annonce la suite du roman. Les allusions<br />

aux « assauts des malfaiteurs » préfigurent la guerre<br />

contre les Dipsodes.<br />

c. L’exagération liée au gigantisme. Le programme<br />

est trop ambitieux pour être tout à fait réaliste : hyperboles<br />

récurrentes (« tous les oiseaux du ciel, tous les arbres,<br />

arbustes, et les buissons des forêts, toutes les herbes de la<br />

terre, tous les métaux cachés au ventre des abîmes, les pierreries<br />

de tous les pays de l’Orient et du Midi »).<br />

Texte 4 (manuel de l’élève p. 277)<br />

Un esprit formé à la critique<br />

Montaigne, Essais (1580-1588),<br />

« De l’institution des enfants », livre I, chap. XXVI<br />

Le passage dans l’économie générale de l’œuvre<br />

Il s’agit là d’un extrait du chapitre XXVI du livre I des<br />

Essais, le plus long et le plus fameux du premier livre. Ce<br />

chapitre est dédié à Charlotte-Diane de Foix, mère d’un<br />

petit garçon né en 1580. Montaigne y réfléchit à l’éducation<br />

d’un « enfant de maison », c’est-à-dire d’un enfant de<br />

famille noble et se propose de lui donner, grâce à un précepteur<br />

particulier, des qualités viriles, guerrières et mondaines.<br />

Il suit pour l’essentiel les propositions d’Erasme.<br />

Contexte esthétique et culturel<br />

Les Essais<br />

Les différentes strates de la rédaction des Essais<br />

Montaigne travaille pendant vingt ans sur ses Essais.<br />

Les différentes éditions du texte nous permettent de distinguer<br />

trois strates de rédaction :<br />

- 1571-1580 (date de la première édition, qui comporte<br />

deux livres). Montaigne vend sa charge de conseiller au parlement<br />

de Bordeaux en 1571 et commence à écrire en 1572.<br />

Il publie une première version de son œuvre en 1580. Pen-<br />

104 • Chapitre 5 - Vers un espace culturel européen : Renaissance et humanisme

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!