Cinéma du réel 2011

du monde : que les perles, en réalité, tiennent sur un fil. C’est alors queje me suis passionnée pour l’aspect extérieur : les costumes, les décors.C’est la seule étape [dans mon œuvre], à part la Perestroïka, qui a étéune étape pour tous 4 ».Quelques éléments de ce projet inabouti se retrouvent dans les films¹ à venir de Mouratova. Les acteurs pressentis pour le film sont réunisdans Changement de destinée (1987). Dans En découvrant le vastemonde (1979), l’actrice qui devait jouer le rôle principal de PrincesseMary déclame un passage du texte de Lermontov. Ces vestiges du projetdans les films indiquent l’importance qu’il a pu avoir dans son évolutionartistique.Malheureusement, en arrivant au printemps 2009 au studio d’Odessa,je cherche en vain les essais filmés. On me dit que ces derniers avaientété détruits tardivement ou simplement mal conservés. La cinéaste ellemêmeme dit qu’il n’y a là rien à espérer. Ma visite m’offre tout de mêmeun cadeau : en fouillant les archives de l’Union des cinéastes d’Odessa,auxquelles Vadim Kostromenko m’avait aimablement laissé accéder, jedécouvre un album d’essais photographiques des acteurs. Ce derniers’ouvre sur un dessin de la main de Roustam Khamdamov.1 Publié dans son intégralité en russe dans Zara Abdullaeva, Kira Mouratova : iskusstvo kino, éd. NLO,coll. Kinoteksty, Moscou, 2008, pp.323-3672 Ibid., p.743 Kira Mouratova, « Ljublju nazyvat’vešči svoimi imenami », conférence de presse au 3 e Forum des cinématographiesde Fédération de Russie et de la Baltique (stran SNG i Baltii), Iskusstvo kino, N°11, 1999, cf.http://old.kinoart.ru/1999/11/22.html4 Kira Mouratova, Evgenij Golubenko, entretien réalisé par Viktor Matizen, « Ženščina, kotoroj skučenalfavitnyj porjadok », 05.11.2004, www.film.ru/article.asp?id=2645Les Invisibles