11.07.2015 Views

Manuel européen sur les données relatives à l'égalité - ABBL

Manuel européen sur les données relatives à l'égalité - ABBL

Manuel européen sur les données relatives à l'égalité - ABBL

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

| <strong>Manuel</strong> européen <strong>sur</strong> <strong>les</strong> données <strong>relatives</strong> à l’égalité• Les employeurs devraient être en me<strong>sur</strong>e de garantirla confidentialité des données.• Les employeurs devraient agir en fonction des situationsqu'ils constatent.• Le questionnaire de suivi devrait être conçu avecsoin:– il devrait être concis afin de ne pas être fastidieuxà remplir;– ses questions devraient être formulées dans unlangage clair;– il devrait être testé au préalable.L'expérience montre que la confiance dans tout systèmede monitoring tend à augmenter une fois que ledit systèmea été mis en place, qu'il a été présenté aux personnesconcernées et que cel<strong>les</strong>-ci s'y habituent.Collecte de données anonymesCette seconde approche permet de rechercher le mêmetype d'informations mais au moyen d'enquêtes anonymes.Ces enquêtes peuvent fournir un instantané dela diversité de la main-d'œuvre à un moment donné, à lacondition que leurs taux de réponse soient acceptab<strong>les</strong>.Les personnes qui ont des réserves concernant la collectede données ne devraient avoir aucun problèmepour coopérer à ce type de monitoring car <strong>les</strong> donnéesne sont liées à aucun individu en particulier. On a d'ailleursconstaté que la collecte d'informations sensib<strong>les</strong>au moyen d'enquêtes anonymes se traduisait par uneaugmentation considérable des taux de réponse parmi<strong>les</strong> groupes protégés, <strong>sur</strong>tout chez <strong>les</strong> personnes handicapéeset <strong>les</strong> personnes LGB.Données personnel<strong>les</strong> ou données anonymesLe monitoring basé <strong>sur</strong> des enquêtes anonymes a certesses mérites mais aussi quelques limitations. Comme <strong>les</strong>données ne sont pas liées à des individus en particulier,el<strong>les</strong> ne peuvent servir à suivre une évolution ou àenquêter <strong>sur</strong> <strong>les</strong> causes sous-jacentes de tendancesidentifiées. De plus, <strong>les</strong> données obtenues de la sortevieillissant avec le temps, il n'est pas possible de maintenirune image actualisée de la composition d'une maind'œuvre.Par conséquent, ces enquêtes doivent êtrerépétées à interval<strong>les</strong> réguliers si l'on veut obtenir desdonnées <strong>sur</strong> <strong>les</strong> tendances, une répétition qui peuts'avérer fastidieuse tant pour <strong>les</strong> salariés que pour l'employeur.Au moment de déterminer l'intervalle approprié,il faudrait tenir compte à la fois du fardeau à supporterpar <strong>les</strong> personnes visées par l'enquête et de la nécessitéd'obtenir des informations actualisées.La question de savoir si le monitoring anonyme présentedes avantages par rapport au monitoring non anonyme<strong>sur</strong> <strong>les</strong> plans des taux de réponse et de l'anonymatdépend de la taille de l'organisation et du niveau d'informationrecherché. Dans une organisation de petite tailleou même de taille moyenne, l'utilisation d'un questionnairedétaillé peut déboucher <strong>sur</strong> une situation où il estpossible d'établir un lien entre des réponses individuel<strong>les</strong>et des personnes précises. Cette possibilité affaiblit lanotion même de monitoring anonyme et peut entraînerune baisse de la disposition à coopérer. L'utilité de cetteméthode doit donc être évaluée au cas par cas.Dans l'ensemble, la collecte de données personnel<strong>les</strong>présente quelques avantages par rapport à la collecte dedonnées anonymes. De plus, <strong>les</strong> avantages associés àl'anonymat peuvent ne pas apparaître si des informationsdétaillées sont requises ou si l'entreprise ou l'organisationen question est de petite taille. Toutefois, le monitoringanonyme peut s'avérer la seule solution possiblelorsque <strong>les</strong> lois nationa<strong>les</strong> en matière de protection desdonnées n'autorisent pas le monitoring basé <strong>sur</strong> desdonnées personnel<strong>les</strong> ou si <strong>les</strong> travailleurs opposent defortes réticences à participer à un monitoring non anonyme.Il est également possible d'employer <strong>les</strong> deuxméthodes en combinaison: un employeur peut <strong>sur</strong>veillerla diversité de sa main-d'œuvre en recueillant des donnéespersonnel<strong>les</strong>, et obtenir des informations complémentaires,par exemple <strong>sur</strong> <strong>les</strong> expériences de harcèlementou d'autres discriminations, par l'intermédiaired'enquêtes anonymes. L'employeur peut aussi juger préférabled'utiliser divers types de monitoring en fonctiondes divers motifs de discrimination à étudier.L'une des manières de résoudre le problème des donnéesincomplètes consiste à utiliser la classification par un tiersen complément à l'autoclassification. Dans la classificationpar un tiers, c'est une autre personne que la personneconcernée par <strong>les</strong> données qui établit la classificationconcernant celle-ci. La tierce personne peut par exempleêtre un représentant de l'employeur. Cette méthode estutilisée dans une certaine me<strong>sur</strong>e au Royaume-Uni et auxÉtats-Unis en matière de monitoring ethnique ( 237 ). Danscertains pays, <strong>les</strong> lois nationa<strong>les</strong> <strong>sur</strong> la protection des donnéespeuvent toutefois limiter son applicabilité.( 237 ) Par exemple, le guide de la CRE <strong>sur</strong> le monitoring ethnique recommande aux autorités publiques de compléter leurs données en recourant à la méthode de laclassification par un tiers dans <strong>les</strong> cas où <strong>les</strong> données sont insuffisantes pour constituer la base d'une analyse fiable.100 |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!