Paris WorldWide #9

Espace business
3 questions à/TO
Raodath aminou
Cofondatrice d’OptiMiam (prix du public), « une appli
gourmande, bonne pour la planète et le portefeuille ».
Co-founder of OptiMiam (Audience Award), «a gourmet app that saves
money and is good for the planet.»
Quel est le principe d’OptiMiam ?
Cette interface connecte, en temps réel, les commerces
de proximité avec les consommateurs pour réduire
le gaspillage alimentaire. Le principe ? Proposer des
promotions flash aux consommateurs soucieux d’aider
les commerçants à écouler leurs excédents alimentaires
à temps. Les usagers ont accès, sur leur smartphone,
à toutes les offres diffusées par les commerçants situés à
proximité. Ils font leur choix en ligne, et se rendent
ensuite dans le point de vente, où ils n’ont plus qu’à
régler leur achat. Depuis notre lancement en octobre
2014, nous avons réussi à nouer des partenariats avec
85 commerçants parisiens (boulangers, pâtissiers,
traiteurs, supérettes bio).
Comment fonctionne cette application ?
Pour les consommateurs, elle est gratuite et disponible
sur Apple Store et Google Play. Il leur suffit de s’inscrire,
de créer un compte et de se géolocaliser pour recevoir,
chaque jour, les offres promotionnelles proches d’eux.
Les commerçants doivent, eux, payer un abonnement
dont le prix varie. Nous avons par exemple un
abonnement annuel fixe à 400 €.
Pour découvrir des activités innovantes
To discover innovative activities
Des start-up se présentent toutes les semaines dans l’espace BUSINESS.
Découvrez Pixopolitan, spécialisé dans la vente de photographies urbaines,
et Citygoo, la première plateforme de covoiturage urbain instantané.
Start-ups introduce themselves in the BUSINESS space each week.
Discover Pixopolitan, specializing in the sale of urban photographs,
and Citygoo, the first instant urban carpooling platform.
dr
Qu’attendez-vous de votre présence dans l’Espace Business
d’Aéroports de Paris ?
Des contacts, beaucoup de contacts ! Nous avons
encore besoin d’énormément communiquer sur
nos services pour nous faire connaître. Nous espérons
pouvoir rencontrer dans l’espace Business des acteurs
importants de la restauration avec lesquels nous
ne travaillons pas encore. D’autant que nous allons
probablement lancer l’application dans quelques villes
de province dès la fin de l’année. Plein de consommateurs
nous le demandent déjà !
What is the principle behind OptiMiam?
This interface connects local shops and consumers in
real time to reduce food waste. The principle is to offer
flash promotions to consumers who are eager to help
retailers sell their surplus food in a timely way. Users
access all the offers from nearby shops on their
smartphones, make selections online, and pay for their
purchases at the point of sale. Since our launch in
October 2014, we’ve established partnerships with 85
Paris food retailers (bakers, confectioners, caterers,
organic supermarkets).
How does this application work?
Consumers can get it free of charge at the Apple Store
and on Google Play. They simply need to register, create
an account, and geolocate themselves to receive the
daily promotional offers close to them. Businesses pay a
subscription fee with variable prices or a €400 fixed
annual subscription.
What do you expect from your presence at Aéroports de Paris’s
BUSINESS space?
Contacts, lots of contacts! We still need to communicate
our services for greater visibility. We hope to meet
important players in the restaurant industry, especially
since we will probably launch the app in some provincial
cities by the end of the year. Many consumers are
already requesting it!
Téléchargez My Airport et découvrez le programme
dans la rubrique « Rencontres Business » |
Download My Airport and discover the program
in the ‘Business Meetings’ section Android ios
154 - paris Worldwide septembre/octobre
september/october 2015