28.09.2015 Views

Paris WorldWide #9

  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Wi-Fi gratuit dans tous les terminaux/Free Wi-fi<br />

<strong>Paris</strong>-Charles de Gaulle<br />

CDG 1<br />

SERVICES | services<br />

• Agence bancaire | Bank<br />

CDG2 (gare TGV/TGV station)<br />

• Bureaux de change | Currency<br />

exchange counters<br />

• Distributeurs automatiques<br />

de billets 24 h/24 | Round-the-clock<br />

ATMs<br />

• La Poste | Post Office<br />

• Objets trouvés | Lost Property<br />

• Espace enfants | Children’s areas<br />

Espaces PlayStation 3 dans toutes<br />

les salles d’embarquement<br />

PlayStation 3 areas in every<br />

boarding lounge<br />

• Filmage des bagages<br />

Baggage wrapping service<br />

Niveau CDGVal et zone Départs<br />

CDGVal level and Departures area<br />

• Pharmacie | Pharmacy<br />

(01 48 62 24 10)<br />

Niveau CDGVal/CDGVal level<br />

RESTAURATION | CAFéS & RESTAURANTS<br />

Zone publique | Landside<br />

• Brioche Dorée (niveau Départs,<br />

CDGVal/Departures, CDGVal),<br />

• Mc Donald’s,<br />

• restaurant Hippopotamus (niveau<br />

CDGVal/CDGVal level),<br />

• Starbucks (niveau Départs/<br />

Departures level)<br />

Zone sous douane | Airside<br />

• Bar 428,<br />

• Caffè Ritazza (satellites 1, 2, 4, 6)<br />

• Brioche Dorée (satellites 5, 7)<br />

location de voitures | car rental<br />

• Avis (01 48 62 34 34)<br />

• Budget (01 48 62 70 21)<br />

• Europcar (0 825 825 490)<br />

• Hertz (0 825 889 755)<br />

• Enterprise Citer (01 48 62 65 81)<br />

• Sixt (01 48 62 40 77/78)<br />

CDG2 A, C, D<br />

SERVICES | services<br />

• Bureaux de change | Currency<br />

exchange counters<br />

• Distributeurs automatiques de billets<br />

24 h/24 | Round-the-clock ATMs<br />

• La Poste | Post Office<br />

• Bornes Internet | Internet kiosks<br />

• Objets trouvés | Lost Property<br />

• Espaces enfants | Children’s areas<br />

• Terminal 2A : zone d’embarquement<br />

• Terminal 2A (mezzanine) : espace<br />

bébés<br />

• Terminal 2C : zone d’embarquement<br />

centre<br />

• Terminal 2A: Departure lounge<br />

• Terminal 2A (mezzanine): baby care<br />

room<br />

• Terminal 2C: Departure lounge centre<br />

• Pèse-bagages | Baggage scales<br />

Terminal A, entre portes<br />

8 et 9. Terminal C, porte 14 et près de<br />

la porte 4P441 entrée gare TGV<br />

Terminal A, Gate 9. Terminal C, Gate 6<br />

and next to Gate 4P441, entrance TGV<br />

station<br />

• Filmage des bagages<br />

Baggage wrapping service<br />

Zone publique/Landside,<br />

portes/Gates A7, B4, C10, C16<br />

• Pharmacie | Pharmacy<br />

Terminal A, B, C et/and D, zone<br />

publique/Landside<br />

(01 48 62 62 00)<br />

• Espace massage et détente<br />

Massage and relaxation<br />

Be Relax, CDG 2A et/and CDG 2C<br />

• Espace de prière<br />

Multi-faith prayer area<br />

Niveau boutiquaire/Shopping level<br />

RESTAURATION | CAFéS & RESTAURANTS<br />

Zone publique | Landside<br />

• Terminal 2A<br />

• Caffè Ritazza<br />

• Brioche Dorée<br />

• Terminal A/C<br />

• Frenchy’s Bistro,<br />

• Mc Donald’s<br />

• Terminal 2C<br />

• Paul<br />

• Terminal 2D<br />

• Brioche Dorée,<br />

• restaurant Hippopotamus,<br />

• Starbucks<br />

Zone sous douane | Airside<br />

• Terminal 2A<br />

• Exki<br />

• Fauchon<br />

• Starbucks<br />

• Brioche Dorée<br />

• Terminal A/C<br />

• Caviar House & Prunier<br />

• SeaFood Bar<br />

• Terminal 2C<br />

• Bert’s<br />

• Mc Donald’s<br />

• Terminal 2D<br />

• Brioche Dorée<br />

• Exki<br />

location de voitures | car rental<br />

• Avis (01 48 62 76 79)<br />

• Europcar (0 825 825 490)<br />

• Hertz (0 825 889 755 ou/or<br />

01 48 62 69 22)<br />

• Enterprise Citer (01 48 62 64 84)<br />

• Sixt (01 48 16 32 24)<br />

CDG 2 E, F, G<br />

SERVICES | services<br />

Agence bancaire | Bank<br />

• Bureaux de change & distributeurs<br />

de billets | Currency exchange counters<br />

& ATMs<br />

HSBC, Travelex<br />

• Espace enfants | Children’s play area<br />

Terminal 2E, zone Départs<br />

après le passage filtres de police<br />

Terminal 2E, in the departure lounge,<br />

after security checks<br />

161 - paris Worldwide septembre/octobre<br />

september/october 2015

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!