lista dvd aggiornata al 15 giugno 2010 - biblioteca comunale di ...

La schivata [Videoregistrazione] / [un film di] Abdellatif Kechiche ; [interpreti] Osman
Elkharraz, Sara Forestier, Sabrina Ouazani
Kechiche, Abdellatif
Dolmen Home Video, 2004 1 DVD (117 min.) ; 12 cm
È il 1o film francese ambientato in un quartiere della periferia di Parigi – la Zone con la più alta percentuale di
immigrati maghrebini – che, in cadenze veloci di commedia, non ha pretese di critica sociologica. Dopo “Tutta
colpa di Voltaire” (2000), A. Kechiche ha preso molti rischi: coniugare una storia di immigrati adolescenti con Le
Jeu de l'amour et du hazard (1730) di Marivaux; appoggiare un intero film sulla parola, sui dialoghi, sulla
ricchezza di un linguaggio plebeo, frutto dell'ibridazione di due culture, a contatto di quello armonioso e arcaico
di un classico del Settecento. In quest'ambito s'inquadra il malinconico innamoramento dell'introverso Krimou (O.
Elkharraz), incapace di uscire da sé stesso, per la bionda Lydia (S. Forestier, l'unica professionista tra gli
interpreti), civettina dal comportamento ambiguo.La violenza è ridotta al minimo (l'intervento dei poliziotti),
limitata all'oralità aggressiva dei ragazzi, forse maschera di fragilità. Con una cinepresa addosso ai personaggi,
è un film fisico: nonostante la costruzione ben calcolata, dà l'impressione di una realtà colta nel vivo. “Cerco di
guardare gli individui al di là del loro sesso, della loro razza e condizione sociale” (A. Kechiche). Il grande
spazio dato alle ragazze può essere letto come un manifesto femminista dissimulato. Era inevitabile che il
doppiaggio italiano, pur eseguito con impegno, snaturasse la spontaneità del gergo, base di questo film in stato
di grazia. Grande successo in Francia. Scritto dal regista con Ghalia Lacroix. Premio per la regia al XXII Torino
Film Festival. 4 premi César: film, sceneggiatura, regia, esordio femminile (S. Forestier).
Oro rosso [videoregistrazione] / un film di Jafar Panahi ; scritto da Abbas
Kiarostami
--
Dolmen Home Video, 2004 1 DVD (97 min.) ;
Struttura circolare come in Il cerchio, Leone d'oro a Venezia 2000: si comincia con la
spiccia rapina in una gioielleria di Teheran che ha tragiche conseguenze e si chiude con la
stessa scena in immagini diverse. In mezzo c'è l'itinerario del protagonista Hussein che di
mestiere fa il pony express in motociclo per consegnare pizze a domicilio. I suoi percorsi
offrono una galleria di personaggi e di situazioni che sembrano digressioni marginali
rispetto alla storia principale, ma, invece, “ne costituiscono l'anima, il senso profondo”
(Leonardo Gandini) nel descrivere un contesto di forte disuguaglianza sociale. Almeno due
sequenze sono da citare per il senso del grottesco e l'acume socio-politico che le impregna:
la festa danzante in una ricca casa privata, sorvegliata in strada dalla polizia come se
fosse un covo di terroristi, e il soggiorno del protagonista in un lussuoso appartamento di
26 stanze dove vive un annoiato figlio di papà. Scritto da Abbas Kiarostami, prodotto,
diretto e montato da J. Panahi. Bisognerebbe finalmente domandarsi se il suo talento non
sia da mettere almeno sullo stesso piano di quello del suo maestro Kiarostami. Al di fuori di
ogni introspezione psicologica, il suo voluminoso, laconico, aggrondato Hussein è un
personaggio memorabile. Premio della giuria di “Un certain regard” di Cannes 2003.
(Il Morandini : dizionario dei film / Laura, Luisa, Morando Morandini. – Zanichelli, 2006)
Cose di questo mondo [videoregistrazione] = In this world / un film di
Michael Winterbottom ; [con Jamal Udin Torabi e Enayatullah]
WINTERBOTTOM, Michael
Dolmen Home Video, 2003 1 DVD (87 min.) ;
Il viaggio della speranza di due cugini pakistani, il ragazzo orfano Jamal e l'adulto
Enayatullah, dal campo profughi di Peshawar, ai confini con l'Afghanistan, sino a Londra
attraverso l'Iran, la Turchia, Trieste, Calais. Soltanto Jamal arriva vivo: quando compirà
diciotto anni sarà rimpatriato: emigrato per motivi economici, non politici. Prodotto dalla
BBC, scritto da Tony Grisoni in un treatment di 30 pagine, da sviluppare, improvvisando,
durante il viaggio della piccola troupe. Filmato da Marcel Zyskind con una piccola
videocamera digitale senza luci artificiali e montato da Peter Christelis: un'ora e mezzo da
200 ore di materiale girato. Basato su una radicale confusione tra invenzione (fiction) e
realtà (documentaria) cioè sul conflitto vero/falso, ha i momenti più significativi quando i
due termini si sovrappongono (il passaggio notturno della frontiera turca, l'angoscia
claustrofobica nel viaggio in container da Istanbul a Trieste). Un passo avanti rispetto a
Benvenuti a Sarajevo (1997) dello stesso regista il cui professionismo è fuori discussione. È
tutto da discutere, invece, da un punto di vista ideologico. Orso d'oro al Festival di Berlino
2003. Venduto in tutta Europa.
(Il Morandini : dizionario dei film / Laura, Luisa, Morando Morandini. – Zanichelli, 2006)