cover - Blue Liguria - Sagep
cover - Blue Liguria - Sagep
cover - Blue Liguria - Sagep
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
un importante punto di<br />
riferimento. Farà anche parte del<br />
nostro nuovo disco. Canterà,<br />
suonerà e arricchirà il suo spazio<br />
in uno e più pezzi.<br />
Dopo il vostro ultimo sstteepp, del<br />
2009, state per tornare con un<br />
nuovo lavoro in arrivo.<br />
Qualcosa in anteprima?<br />
Il disco è già stato registrato e<br />
mixato per metà in California da<br />
Bill Hare (un mito di sound<br />
ingeneer per le band vocali). Al<br />
disco parteciperanno Morgan,<br />
Marco Mengoni e alcuni grandi<br />
donne della canzone italiana. Sarà<br />
una sorta di songbook di pietre<br />
miliari della canzone ri-arrangiate<br />
e “clusterizzate” con tre inediti<br />
dei nostri.<br />
In uscita Just Out<br />
TrE<br />
Giua+Armando Corsi<br />
play in your artistic<br />
development?<br />
He is still a good friend and an<br />
important point of reference. He<br />
will also be a part of our new<br />
record. He will sing, play, and enrich<br />
his space in one or more pieces.<br />
After your latest sstteepp, of 2009,<br />
you are going to produce a new<br />
work. Can you give us a sneak<br />
preview?<br />
Half the record was recorded and<br />
mixed in California by Bill Hare (a<br />
legendary sound engineer for vocal<br />
bands). Participating in the record<br />
will be Morgan, Marco Mengoni<br />
and some of the Italian women<br />
greats. It will be a sort of songbook<br />
of milestones of rearranged and<br />
clustered songs with three brand<br />
new ones of ours.<br />
Doppio album che unisce le sonorità della giovane cantautrice Maria Pierantoni<br />
Maria Pierantoni Giua e del chitarrista della vecchia Genova Armando Corsi,<br />
quarant’anni di musica passati dalle osterie dei caruggi, le crociere in America<br />
Latina e alcune grandi collaborazioni (da Fossati a Paco de Lucia). Un concerto e<br />
un disco nati da un incontro e dalla voglia di condividere l’amore per la musica<br />
e le sue strade. In uscita il 18 novembre.<br />
A double album which brings together the sonority of the young singer-songwriter,<br />
Giua and the guitarist of Vecchia Genova, Armando Corsi, who has spent forty years<br />
of music in taverns in the old city, on cruise ships in Latin America, and done some<br />
great collaborations (from Fossati to Paco de Lucia). A concert and an album that<br />
were born from an encounter and the desire to share their love for music and its<br />
streets. Out on November 18.<br />
Il problema di Bitossi<br />
Bitossi’s Problem<br />
sound<br />
blue<br />
Uscito per Urtovox alla fine di settembre, Il problema di girarsi è l’esordio<br />
solista del leader dei genovesi Numero6 Michele Bitossi. Dodici tracce (più la<br />
bonus track Ortica) dalla prosa fresca e diretta, sospesa tra pezzi scanzonati e<br />
bilanci di vita.<br />
Titolo e linguaggio attingono dalle locuzioni coniate dal mitico telecronista Rai<br />
Bruno Pizzul, figura storica di un calcio genuino che non c’è più, metafora<br />
calcistica usata per riscoprire un tipo di<br />
scrittura musicale spontanea, senza<br />
troppi calcoli né fronzoli.<br />
«Semplicemente sentivo di avere alcune<br />
cose da dire e di volerlo fare in modo<br />
spontaneo - racconta il frontman della<br />
band genovese di I Love you fortissimo<br />
– arrangiando e producendo canzoni il<br />
più possibile dirette. L’obiettivo<br />
principale era di spogliare la mia<br />
scrittura da asperità gratuite e<br />
autocompiaciute ed ermetismi forzati».<br />
Realizzato l’album con i contributi alla<br />
chitarra di Mattia Cominotto (Meganoidi e produttore artistico dell’album), di<br />
Giulio Gaietto al basso, Nicola Magri (ex Numero6) alla batteria, Tristan<br />
Martinelli (anche tastierista dei Numero6) e Luca Guercio alla tromba, “Mezzala”<br />
Bitossi sta girando l’Italia per il tour promozionale: dopo Ragusa, Palermo, Roma<br />
e Perugia, il 12 novembre sarà a Frosinone, il 29 a Firenze, il 30 a Catanzaro, il<br />
1 dicembre a Reggio Calabria, il 2 a Cassino e il 3 a Milano. A Genova previste<br />
due date: il 10 dicembre per Habanero al Ducale e il 27 gennaio alla Claque.<br />
Out by Urtovox on September 26, Il problema di girarsi is the first solo album<br />
by the leader of the Genoese band, “Numero6”, Michele Bitossi. Twelve tracks<br />
(plus the bonus track, Ortica) with lyrics that are fresh and direct, light-hearted<br />
pieces, and balance of life.<br />
The title and the language recall the phrases coined by the legendary RAI TV<br />
sports commentator, Bruno Pizzul, the historic emblem of a football that no<br />
longer exists, a football metaphor used to redis<strong>cover</strong> a type of spontaneous<br />
music writing, without too many calculations and a lot of frippery. “I simply felt<br />
that I had some things to say, and I wanted to say them in a spontaneous way,”<br />
explains the frontman of the Genoese band of I Love you fortissimo, “by<br />
arranging and producing songs that were as direct as possible. The main<br />
objective was to lay bare my writing, leaving behind gratuitous asperity and<br />
self-praise and forced withdrawals from the world.”<br />
Produced with the contribution of Mattia Cominotto on the guitar<br />
(Meganoidi and artistic producer of the album), Giulio Gaietto, bass, Nicola<br />
Magri (an ex-Numero6) on the drums, Tristan Martinelli (who does the<br />
keyboard for Numero6), and Luca Guercio on the horns. “Mezzala” Bitossi is<br />
doing a promotional tour of Italy: after Ragusa, Palermo, Rome and Perugia,<br />
November 12 he will be in Frosinone, the 29 th in Florence, the 30 th in<br />
Catanzaro, December 1 in Reggio Calabria, Dec. 2 in Cassino and Dec. 3 in<br />
Milan. He has two dates set for Genoa: Dec. 10 for Habanero at the Ducal<br />
Palace and Jan. 27 at the Claque.<br />
MaxMo<br />
Info www.mezzala.it<br />
113