17.06.2013 Views

cover - Blue Liguria - Sagep

cover - Blue Liguria - Sagep

cover - Blue Liguria - Sagep

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

lue <strong>cover</strong><br />

Il segreto è nelle erbe<br />

The Secret Is in the Herbs<br />

34<br />

Con Virginio Pronzati, esperto e docente di Enogastronomia, andiamo alla scoperta delle ricchezze<br />

della cucina ligure. Sono i tradizionali condimenti dei poveri come basilico<br />

e maggiorana (i ricchi usavano lo zafferano) a dare ai nostri piatti un sapore inconfondibile.<br />

«L’olio ligure è il più adatto a condire il pesce e il cappon magro è meglio del salmone affumicato»<br />

According to Virginio Pronzati, expert and teacher of Wines and Gastronomy, the traditional<br />

condiments for the poor – like basil and marjoram (the rich used saffron) – are what give our<br />

dishes a recognizable flavor. “<strong>Liguria</strong>n olive oil is the best for garnishing fish and cappon magro<br />

is better than smoked salmon”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!