cover - Blue Liguria - Sagep

Anna Castellano
Fiocco Blue: è nato un editore
Fiocco Blue: a Publisher is Born
Da questo numero Blue prosegue il suo viaggio con un
nuovo editore: Blue Media. È nata una società che
mantiene un importante legame con Sagep che ci ha
sostenuto in questi anni con la forza di una tradizione molto
solida e 65 anni di attività alle spalle. Blue Media è una realtà
voluta proprio dalla redazione della rivista, che si assume così
una responsabilità maggiore per la gestione e il progetto,
all’insegna di una autonomia ancora più forte.
Far nascere una impresa in un momento di grave e inedita crisi
economica è una bella scommessa. Basata sulla convinzione
profonda che la Liguria abbia tante potenzialità per reagire,
superare le difficoltà, conquistare una nuova qualità del proprio
sviluppo e della propria presenza nel mondo.
Blue Liguria si considera al servizio di questa prospettiva. È
necessario un di più di ricerca, di curiosità, di capacità
comunicative per riconoscere il potenziale di un territorio, saper
vedere e raccontare la sua bellezza, non sempre conosciuta,
valorizzare le capacità creative di chi lavora, progetta,
amministra, immagina il futuro.
Blue si rivolge a chi ama, vive e lavora nel turismo, in Liguria, in
Italia e all’estero. E del turismo ha un’idea ricca, che ne valuta
tutti gli aspetti sempre più legati alla cultura, alla storia, agli stili
di vita, alla voglia di incontro e di scambio che il viaggio e il
soggiorno oggi comportano.
Promuovere la Liguria significa per noi coltivare questa fitta rete
di relazioni. Grazie allo strumento rivista, ma anche utilizzando
le potenzialità del web, con il nostro sito on line, e senza
escludere altri metodi e strumenti di comunicazione, per i quali
Blue Media rastrella nuove competenze.
Contiamo sulla partecipazione al nostro nuovo viaggio di tutti
coloro che sono affini allo spirito di questo progetto.
let’s talk
parliamone
Starting from this issue, Blue will continue on its voyage
with a new publisher, Blue Media. This heralds the birth of
a new company which will keep our important ties with
Sagep, who has supported us in these past years with the force
of its very solid tradition, and its 65 years of solid activity. Blue
Media is a new reality that the editors of the magazine have
long desired, giving us a greater responsibility in management
and projects, leading to greater autonomy.
Starting a company during such a serious, once-in-a lifetime
economic crisis is quite a bet. But our bet is based on the deep
conviction that Liguria has so much potential that it can react,
it can overcome the difficulties, it can acquire new quality in its
development and in its physical presence on its territory.
Blue Liguria is at the service of these proposals. A bit more
research, curiosity, and communicative ability to bring out the
potential of a land, to be able to see and tell of its beauty –
which is not always known, and to show the value of the
creative capabilities of those who work, design, manage, and
imagine the future.
Blue calls out to those who love, live, and work in tourism, in
Liguria, in Italy and abroad. To those who see tourism with an
eye towards its riches. To those who appreciate all the aspects
related to culture, history, life styles, the desire to meet and to
exchange, that traveling and sojourns today require.
Promoting Liguria for us means cultivating this dense network
of relationships. For this we intend to use our magazine aspect,
but also the potential of internet through our website, without
excluding other methods and instruments of advertising and
publicity, for which Blue Media will seek new competency. And
for our voyage, we count on the participation of all those who
are close to us in spirit.
5