la sicurezza dei prodotti e la responsabilità del produttore nella ...

8. Analisi delle norme in tema di responsabilità del produttore.
Come abbiamo accennato in precedenza, la maggior parte delle norme contenute
nel capitolo IV della Product Quality Law costituiscono il completo regime di
responsabilità del produttore in Cina. Si tratta, infatti, di norme che riguardano i
seguenti aspetti: la nozione di difetto (l’art. 46), il criterio di imputazione della
responsabilità del produttore (l’art. 41), le cause di esclusione (l’art. 41), la
responsabilità del venditore (l’art. 42), la responsabilità solidale (l’art. 43), il danno
risarcibile (l’art. 44), la prescrizione e la decadenza (l’art. 45). Quindi, l’analisi della
disciplina cinese in tema di responsabilità del produttore sarà incentrata principalmente
sulle tali norme.
9. Ambito di applicazione, soggettivo e oggettivo.
Come si è potuto osservare in sede di analisi delle norme in tema di sicurezza dei
prodotti, l’art. 2 della Product Quality Law stabilisce l’ambito di applicazione, sia
soggettivo sia oggettivo della legge, prevedendo che «colui che svolge l’attività di
produzione e distribuzione dei prodotti nel territorio della Repubblica Popolare Cinese
deve rispettare la presente legge», e che per “prodotto” «si intende il prodotto
sottoposto a lavorazione o fabbricazione e destinato alla vendita». La legge esclude
espressamente dal proprio campo di applicazione i progetti di costruzione; a quei
materiali da costruzione, componenti ed accessori utilizzati nei progetti di costruzione
che rientrano nell’ambito dei prodotti previsti dal comma precedente (ossia sottoposti a
lavorazione o fabbricazione e destinati alla vendita).
L’ambito soggettivo di applicazione della Product Quality Law è limitato a tutti gli
operatori professionali che svolgono l’attività di produzione e distribuzione dei prodotti
nell’ambito del territorio cinese. Dalla stessa definizione di prodotto, si può
ragionevolmente ritenere che fra gli suddetti operatori professionali siano inclusi il
fabbricante sia di un prodotto finito, sia di una materia prima o di una parte componente;
134