31.12.2013 Views

Inspiratie door bijen in de droom - DWC

Inspiratie door bijen in de droom - DWC

Inspiratie door bijen in de droom - DWC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

70 INSPIRATIE DOOR BIJEN IN DE DROOM<br />

do<strong>de</strong>nziel met <strong>de</strong> ziel van een dromen<strong>de</strong> zal hebben voorgesteld<br />

(zie daarover Excursus IV).<br />

In <strong>de</strong> poëtische <strong>in</strong>spiratie spelen <strong>bijen</strong> gewoonlijk een heel an<strong>de</strong>re<br />

rol. De beziel<strong>in</strong>g <strong>door</strong> <strong>de</strong> Muzen, die niet alleen dichters, maar ook<br />

wijsgeren en auteurs van proza ten goe<strong>de</strong> heette te komen - <strong>de</strong><br />

beziel<strong>in</strong>g, waarvan Hesiodus spreekt 1): lvi'Jf,vevauv M fl,Ot uM)~v-&etr;v,<br />

Zvu xAetotfl,t 't'á 't" Èaaófl,evu 'Jf,/2ó 7:' ÈÓvm "zij beziel<strong>de</strong>n mij met een<br />

god<strong>de</strong>lijke stem, opdat ik bez<strong>in</strong>gen zou toekomst en verle<strong>de</strong>n" -<br />

wordt <strong>door</strong> Plato 2) met <strong>de</strong> profetische geestvervoer<strong>in</strong>g op één lijn<br />

gesteld; een opvatt<strong>in</strong>g, waar<strong>in</strong> hij blijkbaar niet alleen stond 3).<br />

U sener 4) heeft goed gezien, toen hij schreef: "Hier schlägt die<br />

Vorstellung e<strong>in</strong>, dass Seher und Dichter, die Kün<strong>de</strong>r göttlichen<br />

W orts auf Er<strong>de</strong>n, durch die Götterspeise <strong>de</strong>s Honigs, die ihnen<br />

<strong>in</strong> frühester Jugend auf wun<strong>de</strong>rbare Weise e<strong>in</strong>geflösst wor<strong>de</strong>n, zu<br />

ihrem hohen Berufe geweiht wor<strong>de</strong>n seien". Bijen zijn nu eenmaal,<br />

zoals we zagen (p. 17), vogels <strong>de</strong>r Muzen. Hon<strong>in</strong>g is go<strong>de</strong>nspijs 5),<br />

ook het aangewezen voedsel zelfs voor zielen van do<strong>de</strong>n 6). Talloos<br />

zijn, zoals ons reeds bleek (p. 60) <strong>de</strong> verhalen over dichters en<br />

schrijvers, die <strong>in</strong> hun jeugd <strong>door</strong> <strong>bijen</strong> gevoed wer<strong>de</strong>n, gelijk<br />

Homerus, Hesiodus, P<strong>in</strong>darus, Sophocles, Plato, Vergilius, Lucanus,<br />

Ambrosius, an<strong>de</strong>ren wor<strong>de</strong>n zelf <strong>bijen</strong> genoemd of ermee vergeleken,<br />

gelijk Sophocles en Xenophon. Het tertium comparationis<br />

is dan altijd <strong>de</strong> "zoetheid" van <strong>de</strong> taal als van hon<strong>in</strong>g; vgl. schol.<br />

Ar. Vesp. 462: Ó EOfPOX),fjÇ yà/2 ?]bvç bul XaL fl,ütnu ÈXaAei7:o;<br />

volgens Cicero 7) had<strong>de</strong>n <strong>bijen</strong> zich neergezet op <strong>de</strong> lippen van<br />

Plato, toen hij nog als zuigel<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>de</strong> wieg sliep; een geraadpleegd<br />

orakel verklaar<strong>de</strong> dat hij zich on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n zou <strong>door</strong> <strong>de</strong> suavitas<br />

van zijn taal. Het kan ons nauwelijks verwon<strong>de</strong>ren, dat men zich<br />

<strong>de</strong> Muzen ook wel dacht <strong>in</strong> <strong>de</strong> gedaante van <strong>bijen</strong> 8).<br />

Incubatie<br />

Een belangrijk punt ten aanzien van <strong>de</strong> profetische <strong>in</strong>spiratie<br />

verdient nog onze bijzon<strong>de</strong>re aandacht, nl. <strong>de</strong> alou<strong>de</strong> ze<strong>de</strong> van<br />

<strong>in</strong> c u bat ie, het uitlokken van voorspellen<strong>de</strong> dromen, <strong>door</strong> zich<br />

1) Theog. 31 v.<br />

2) Ion 534 CD. Zo ook Axioch. 367d, waar dichters met zieners vergeleken<br />

wor<strong>de</strong>n: oi 7l0'l7p.am iJewTÉ(!OtÇ Td 7le(!i Tàv {Jlov iJec]7T.upóofimvj vgl. H. Koller,<br />

Glotta 43 (1965) 285.<br />

3)<br />

4)<br />

Fauth, t.a.p. 530.<br />

Kl. Schr. 4,400.<br />

5) Porph. antr. nymph. 16.<br />

6)<br />

7)<br />

Us ener t.a.p. 403.<br />

Div. 1,78.<br />

8) Robert-Tornow, a.w. 68.<br />

330

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!