31.12.2013 Views

Inspiratie door bijen in de droom - DWC

Inspiratie door bijen in de droom - DWC

Inspiratie door bijen in de droom - DWC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INSPIRATIE DOOR BIJEN IN DE DROOM 79<br />

Reeds Weicker 1) schreef over <strong>de</strong> "Nymphen aller Art": "Auch<br />

sie s<strong>in</strong>d trotz aller Differenzierung Seelenwesen." Men moet zich<br />

m.i. voorstellen, dat <strong>in</strong> het grijs verle<strong>de</strong>n <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> Griek bij het<br />

zien van <strong>bijen</strong>, zwermend <strong>in</strong> of uit een grot, zich verbeeld<strong>de</strong>, dat<br />

daaron<strong>de</strong>r zielen van overle<strong>de</strong>n verwanten en verre voorou<strong>de</strong>rs<br />

kon<strong>de</strong>n zijn, evenals zielen, die nog eens <strong>in</strong> k<strong>in</strong><strong>de</strong>rlichamen hun<br />

<strong>in</strong>trek zou<strong>de</strong>n nemen. Geen won<strong>de</strong>r, als hij dan met ontzag vervuld<br />

werd, en hun bovennatuurlijke vermogens toeschreef, benevens <strong>de</strong><br />

eigenschappen, die hij van <strong>bijen</strong> ken<strong>de</strong>, als muzikaliteit 2) en lief<strong>de</strong><br />

voor bloemen 3). Natuurlijk hebben zij grote belangstell<strong>in</strong>g voor<br />

<strong>bijen</strong>teelt 4), terwijl ze zich ook <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>droom</strong> van <strong>de</strong> mens niet<br />

onbetuigd laten 5). Het is moeilijk uit te maken, of <strong>de</strong> naam NVflrpat<br />

ervan getuigt, dat men oorspronkelijk voor een <strong>bijen</strong>zwerm niet<br />

<strong>de</strong> vrees koester<strong>de</strong>, die we, gelijk we zagen (p. 38) later zo dikwijls<br />

opmerken, dan wel, of we hier met een eufemisme te maken<br />

hebben, als <strong>in</strong> het geval van <strong>de</strong> Eumeni<strong>de</strong>n 6). Tenslotte dient er<br />

aan her<strong>in</strong>nerd te wor<strong>de</strong>n, dat volgens Aristoteles (zie schol. Theocr.<br />

5,53) het <strong>de</strong> Nymfen waren, die Aristaeus <strong>de</strong> hon<strong>in</strong>gcultuur leer<strong>de</strong>n.<br />

1) a.w. 18,5; vgl. 38,6; 66.<br />

2) Heichelheim 1545,60.<br />

3) Zij zijn 7loÀvavi}eiç, hymn. Orph. 51,7.<br />

4) Heichelhe im 1549,27; h. Orph. 51,3.<br />

5) Vgl. Longus, Pastoralia 3,27,2, p. 229,21 Hercher : ar fJe (Nvf.lrpat)<br />

avrep y.ai}evfJovrt vvxrwe Èv roiç avroiç Èrp{aravrat axf}f.laatv, Èv olç y.ai 7leóreeov.<br />

6) Meer voorbeel<strong>de</strong>n bij H. Güntert, Von <strong>de</strong>r Sprache <strong>de</strong>r Götter und<br />

Geister (1921) 15 v.<br />

339

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!