cultura e política em cuba sob o prisma da revista - UFG

107segundo como representação das mulheres no exílio, a análise de Madeline Cámara sobre aresistência feminina na poesia de Maria Elena Cruz Varela em seu livro El Angel Agotado.Manuel Díaz Martínez 170 de Las Palmas de Gran Canária, narra para a Encuentrode la Cultura Cubana em 1996 o episódio de seu exílio e o inicia por situar a tentativa dosintelectuais cubanos em estabelecer uma negociação com o governo acerca da crise política.A referida tentativa foi encaminhada na entrega da Declaración de Inteletuales Cubanos emmaio de 1991 ao Conselho de Estado e ao Comitê Central do Partido Comunista Cubano. 171Reivindicava-se na Declaración um diálogo entre as diferentes tendênciaspolíticas, eleições diretas e com voto secreto para deputados da Assembléia Nacional,liberdade para os presos políticos, para os camponeses produzirem por iniciativa própria,entrada e saída livre dos cidadãos de Cuba. A Declaração foi batizada por jornalistas deCarta de los Diez. 172 Segundo Manuel Díaz, a repercussão na imprensa cubana foi imediata.Em 15 de junho, o editorial do jornal oficial Granma responde à Carta com o título “Unanueva maniobra de la CIA” e o autor cita trechos ilustrativos da reação oficial, como “losherederos ideológicos del anexionismo”, “traición” e “abyecta colaboración con los enemigoshistóricos de la nación cubana”. Em seguida, o Conselho Nacional da UNEAC confirma aposição do Granma dirigindo-se aos assinantes da Carta um pronunciamento em que trazexpressões semelhantes: “ejecutores de una operación enemiga”, “el ejercicio de la traición” e“un expediente fuera de Cuba”. Esse pronunciamento resultou na expulsão de Manuel DíazMartínez da UNEAC, gerando uma polêmica entre seus membros, em função de muitosdeclararem não assinantes do documento. Portanto, para o escritor, uma manobra oficial foiarquitetada contra os autores da Carta de los Diez. Além de expulso da UNEAC, Manuel Díazfoi demitido da Radio Enciclopédia, emissora na qual trabalhava como jornalista e diretor deprogramas musicais. Os demais assinantes foram também destituídos de suas funções, alémde prisões, policiamento, invasões a domicílio, vigilância política denominada de “hermanode la costa” explicada por Martínez:170Manuel Díaz Martinez é poeta e jornalista nascido em Santa Clara (Cuba, 1936), é colaborador da revistadesde o primeiro número e, após a morte de Jesús Díaz em 2002, assumiu junto com Rafael Rojas a direção daEncuentro de la Cultura Cubana.171 MARTINEZ, Manuel Díaz. La carta de los diez. Revista Encuentro… Madrid. Otoño de 1996. Vol.2. pp.22-30.172 Entre os assinantes da Carta, Martinez menciona a poeta Maria Elena Cruz Varela (exilada na Espanha); opoeta e jornalista Raúl Rivero (permaneceu em Cuba até o ano de 2004., colaborador da Encuentro); o jornalistaFernando Velásquez Medina; o jornalista Victor Manuel Serpa (exilado nos EUA); o escritor Roberto LuqueEscalona (não encontrado o local de exílio); a redatora da revista Mujeres Nancy Estrada Galbán (exilada nosEUA); o novelista Manuel Granados (exilado na França); o novelista José Lorenzo Fuentes (exilado nos EUA);poeta e narrador Bernardo Marqués Ravelo, esposo de Nancy Estrada (exilado nos EUA); o subdiretor do TeatroMusical de la Habana Angel Mas Betancourt (não encontrado o local de exílio); o tradutor e germanista JorgePomar Montavo (não encontrado o local de exílio).