cultura e política em cuba sob o prisma da revista - UFG

99dificuldade de comunicação e relação com sua própria cultura. Entretanto, o exílio podetraduzir uma quebra da concepção de totalidade do nacionalismo, quando vivido naexperiência da relação com o Outro. E o imaginário totalitário se fragiliza porque cria desviosque rompem com o seu cerco. Pois quando afasta o diferente para outros territórios, eleconstruirá outras histórias em contato com outras culturas, desfazendo fronteiras e interrelacionandonações. Nas palavras de Glissant:In this context uprooting can work toward identity, and exile can be seen asbeneficial, when these are experienced as a search for the Other …ratherthan as an expansion of territory …Totality’s imaginary allows the detoursthat lead away from anything totalitarian. 154O discurso da Encuentro de la Cultura Cubana quando reivindica a identidadedialogada entre representações de Cuba e do exílio busca transcender a fronteira que temdivido a nação e se apresenta como uma narrativa desta relação. Rafael Rojas chama aatenção para os políticos e intelectuais do século XXI acerca desta idéia de nação a partir dodiálogo entre a Ilha e a diáspora:¿Cómo articular el espacio público de un campo intelectual tan refractario ycentrífugo? Cómo lograr comunicación y diálogo entre sujetos culturales tancrispados y emotivos? ¿Habrá que desechar la idea de que la cultura cubanaposea una sede nacional, abierta y tolerante, donde quepan todos los actores?¿O habrá, por el contrario, que imaginar una dialéctica postnacional, queadministre los conflictos simbólicos entre la Isla y la diáspora? Estas sonpreguntas ineludibles para los políticos e intelectuales cubanos del sigloXXI. 155O alcance desta compreensão passa pelo enfrentamento do jogo polarizador dopoder que exclui os sujeitos em contradição social a partir de prerrogativas de uma autoridadesobreposta ao processo social. Pré-define quem pertence ou não pertence à comunidadenacional como se fosse possível estabelecer uma finitude sobre a extensão da cultura, danação e de seu território, mantendo uma imaginária comunidade coesa, só sendo factível tal154 Ibidem. p. 18155 ROJAS, Rafael. ¿Qué es la literatura cubana? cubaencuentro.com. Encuentro en la red- Diário independentede assuntos cubanos. Ano IV. Edición 541. Vienes, 24 enero 2003