cultura e política em cuba sob o prisma da revista - UFG

59A visão de nação tem sido esboçada pelos discursos da revista associada a umaconcepção de identidade que aborda a cultura cubana em seu desdobramento com a questãoda emigração, do exílio, do que é ser cubano na Ilha e fora de suas fronteiras. Ainda StuartHall afirma “... as culturas sempre se recusaram a ser perfeitamente encurraladas dentro dasfronteiras nacionais. Elas transgridem os limites políticos.” 75 Uma perspectiva além dasfronteiras nacionais traz a discussão de uma identidade constantemente renovada pelosdeslocamentos populacionais e pela relação com as diferenças culturais nos países queacolhem o exílio. Também assinala a crítica a uma concepção de identidade cerrada pela visãoideológica e linear, de um discurso nacionalista sedimentado pela tradição revolucionária.Enfim, a nacionalidade cubana põe sua cultura em constante diálogo internacional com outrasculturas no exílio e os dados do local de residência dos autores da revista Encuentro de laCultura Cubana ressaltam que é nos territórios (Cuba, Estados Unidos e Espanha) onde,pode-se dizer, o exílio interno e externo se concentra, é também onde são evidenciados osdiscursos por negociação.Na tabela 6 tem-se o demonstrativo das profissões declaradas pela própria revistaao final da página de cada volume, que permite visualizar a formação dos colaboradores darevista.Tabela 6: Profissões declaradas dos ColaboradoresProfissões Qde. %ADVOGADO 5 1,00ANTROPÓLOGO(A) 2 0,40ARQUITETO (A) 6 1,20ARTISTA PLÁSTICO 28 5,61ATOR/ATRIZ 1 0,20BIÓLOGO 1 0,20CARICATURISTA 1 0,20CINEASTA 5 1,00ECONOMISTA 21 4,21ESCRITOR (A) 76 249 49,90ESTUDANTE 1 0,20FILÓLOGO (A) 3 0,60FILÓSOFO (A) 2 0,40FOTÓGRAFO (A) 3 0,6075 Ibidem. p. 35-3676 A classificação de escritores se apresentou de forma ampla, pois grande parte está assim identificada porexercer especificamente esta atividade, e outra parcela era acrescida de poetas, narradores e ensaístas. Com istoa quantidade de escritores ficou numericamente relevante em relação às demais. Eles representam a metade doperfil do conjunto dos colaboradores. Mas foram seguidos os dados que, em geral, colocavam o termo “escritor”tanto como única profissão como reunida das acima citadas, conforme eram apresentados na revista.