NOVO_2a tese - Comunidades no Exterior.pmd - Brasileiros no ...

A POLÍTICA DA TURQUIA PARA SUAS COMUNIDADES7.1 As negociações bilateraisDa pauta do diálogo bilateral Alemanha-Turquia sobremigração, têm constado temas como o direito à dupla nacionalidade, ouso da língua nativa dos filhos de migrantes no ensino escolar e a inclusãosocial dos turcos. 714 A partir do início dos anos 1990, a pauta passoua refletir, com maior intensidade, a preocupação com formas de reduzira discriminação e a xenofobia contra os turcos na Alemanha. 715No que diz respeito à adoção de políticas mais eficazes deintegração dos migrantes na Alemanha e em outros países europeus,representa elemento complicador o fato de que a comunidade turcase compõe também de curdos. O Governo turco, opõe-se, portanto,a políticas multiculturais que contemplem a especificidade da língua, dahistória e da cultura curdas, alegando que têm o efeito de realimentarmovimento político de cunho subversivo e separatista. 716 Ademais, écontrário a medidas assimilacionistas por supostamente não deixaremespaço para a especificidade cultural turca.No que se refere à questão curda, o Governo alemão vê-se àsvoltas, por exemplo, com demandas de associações de migrantes paraa realização de gestões políticas junto à Turquia em razão de alegadasviolações de direitos humanos. Ao mesmo tempo, recebe pressões daTurquia para que não permita o desenvolvimento, por tais associações,de políticas anti-turcas em seu território. 717 Trata-se aqui, naturalmente,de problema específico da comunidade turca. Foi relatado nestecapítulo, contudo, como exemplo das ambigüidades que podem estarcontidas no relacionamento triangular país de origem-diáspora-país dedestino.7.2 A estrutura de apoioOs princípios básicos da legislação turca referentes à emigraçãoestão contemplados na Constituição de 1982, emendada em 1995,que estabelece que o Estado adotará as medidas necessárias para159