07.12.2012 Views

DOSYA: ÇEVİRİ VE SANSÜR Hazırlayan: Nurdan Cihanşümül Maral

DOSYA: ÇEVİRİ VE SANSÜR Hazırlayan: Nurdan Cihanşümül Maral

DOSYA: ÇEVİRİ VE SANSÜR Hazırlayan: Nurdan Cihanşümül Maral

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Yavaş ve Yeniden<br />

a)Kahkaha ile öpülen ağız<br />

O, ağız ki<br />

kahaha ile<br />

öpülen,<br />

Bir çicek<br />

Hayatlarımız<br />

sanki<br />

Ölüm gibi<br />

Çok yavaştı.<br />

b)Aniden<br />

kızılımsı<br />

koku<br />

Sana yastıktaki kafamın bıraktığı izi sunuyorum<br />

Kafamın bıraktığı şekil derin derin seni düşünüyor,<br />

Aniden gelip<br />

Aniden gidiyorsun<br />

Seni terkediyorum, sende beni:<br />

Sen tamamen benim yokluğumsun<br />

Şiirle doluyum<br />

Nehir kıyısındaki bir ova gibi<br />

Baştan aşağı yağmurlarla okşanıyorum<br />

Hepsinin üzerinde kadınsı duygularla<br />

Onun içine nüfus eden nehrin kudretiyle<br />

Aniden gelip<br />

Aniden gidiyorsun<br />

Aniden bu dünyayı terkedebilirim de.<br />

Ne kadar geç kalacağımın artık önemi yok<br />

Sadece şu an olduğu gibi düşüneceğim<br />

Ve sadece 23 yaşında oldugum gibi<br />

Of,<br />

sevgili hayat<br />

sende varolan herşeyi sevdim<br />

ama herşeyden de çok aşık olmayı<br />

ve şarkı söylemeyi!<br />

Dosya 86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!