Раздел II, глава 4Приложение 6. Эксплуатация воздушных судов4.3.1.5.2 Регистрируется достаточное количество информации, чтобы понять содержание сообщений, доставляемыхпо линии передачи данных, и, когда это целесообразно, определить время, когда сообщение появилось надисплее летного экипажа или было составлено им.Примечание. Доставляемые по линии передачи данных сообщения включают сообщения, относящиеся кконтрактному автоматическому зависимому наблюдению (ADS-С), связи "диспетчер – пилот" по линии передачиданных (CPDLC), полетно-информационному обслуживанию по линии передачи данных (D-FIS) и авиационномуоперативному контролю (АОС), но не ограничиваются ими.4.3.1.6 Рекомендация. Все вертолеты с максимальной сертифицированной взлетной массой более 2700 кг,которые должны оборудоваться FDR и/или CVR, могут в качестве альтернативы оборудоваться одним комбинированнымсамописцем (FDR/CVR).4.3.2 Самописцы полетных данных: длительность записиFDR типов IV и V способны сохранять информацию, зарегистрированную в течение по крайней мере последних10 ч их эксплуатации.4.3.3 Самописцы полетных данных: вертолеты, в отношении которых индивидуальные удостоверенияо годности к полетам впервые выданы 1 января 1989 года или после этой даты4.3.3.1 Все вертолеты с сертифицированной максимальной взлетной массой более 7000 кг оснащаются FDRтипа IV.4.3.3.2 Рекомендация. Все вертолеты с сертифицированной максимальной взлетной массой свыше 2730 кг идо 7000 кг включительно должны оснащаться FDR типа V.4.3.4 Самописцы полетных данных: вертолеты, в отношении которых индивидуальные удостоверенияо годности к полетам впервые выданы после 1 января 2005 годаВсе вертолеты с максимальной сертифицированной взлетной массой более 3175 кг оборудуются FDR типа IVА сдлительностью записи по крайней мере 10 ч.Примечание. Допускается установка одного комбинированного CVR/FDR.4.3.5 Бортовые речевые самописцы: вертолеты, в отношении которых индивидуальные удостоверенияо годности к полетам впервые выданы 1 января 1987 года или после этой даты4.3.5.1 Все вертолеты с сертифицированной максимальной взлетной массой свыше 7000 кг оснащаются CVR сцелью регистрации звуковой обстановки в кабине экипажа в течение полетного времени. Если вертолет не оснащенFDR, то на одной дорожке CVR регистрируется по крайней мере число оборотов несущего винта.4.3.5.2 Все вертолеты с сертифицированной максимальной взлетной массой свыше 3175 кг и до 7000 кгвключительно оснащаются CVR с целью регистрации звуковой обстановки в кабине экипажа в течение полетноговремени. Если вертолет не оснащен FDR, то на одной дорожке CVR регистрируется по крайней мере число оборотовнесущего винта.II-4-5 22/11/07
Приложение 6. Эксплуатация воздушных судовЧасть III4.3.6 Бортовые речевые самописцы: вертолеты, в отношении которых индивидуальные удостоверенияо годности к полетам впервые выданы до 1 января 1987 годаВсе вертолеты с сертифицированной максимальной взлетной массой более 7000 кг оснащаются CVR с цельюрегистрации звуковой обстановки в кабине экипажа в течение полетного времени. Если вертолет не оснащен FDR, тона одной дорожке CVR регистрируется по крайней мере число оборотов несущего винта.Примечание. Требования к характеристикам CVR приведены в документе "Стандарты на минимальныеэксплуатационные характеристики (MOPS) систем бортовых самописцев", изданном Европейской организацией пооборудованию для гражданской авиации (EUROCAE), или аналогичных документах.4.3.7 Бортовые речевые самописцы: длительность записи4.3.7.1 CVR способен обеспечивать сохранность информации, записанной в течение по крайней мере последних30 мин его эксплуатации.4.3.7.2 Рекомендация. CVR, установленный на вертолетах, в отношении которых индивидуальныеудостоверения о годности к полетам впервые выданы 1 января 1990 года или после этой даты, должен бытьспособен обеспечивать сохранность информации, записанной в течение по крайней мере последних 2 ч егоэксплуатации.4.3.7.3 CVR, установленный на вертолетах, в отношении которых индивидуальные удостоверения о годности кполетам впервые выданы 1 января 2003 года, обладает способностью обеспечивать сохранность информации,записанной в течение по крайней мере последних 2 ч его эксплуатации.4.3.8 Бортовые самописцы: конструкция и установкаБортовые самописцы конструируются, располагаются и устанавливаются таким образом, чтобы обеспечитьмаксимальную практически осуществимую защиту записи в целях сохранения, восстановления и расшифровкизарегистрированных данных. Бортовые самописцы отвечают предписанным техническим требованиям кударостойкости и противопожарной защите.Примечание. Отраслевые технические требования к ударостойкости и противопожарной защите изложены втаких документах, как ED55 и ED56A Европейской организации по оборудованию для гражданской авиации(EUROCAE).4.3.9 Бортовые самописцы: эксплуатация4.3.9.1 Бортовые самописцы в течение полетного времени не выключаются.4.3.9.2 Для сохранения записей бортовых самописцев последние выключаются по завершении полетноговремени после происшествия или инцидента. Бортовые самописцы не включаются вновь до тех пор, пока не будетвыполнена процедура выдачи записей, как это предусматривается в положениях Приложения 13.Примечание 1. Необходимость изъятия записей, сделанных самописцем на борту вертолета, будетопределяться полномочным органом государства, в котором проводится расследование, с учетом серьезностипроисшествия и его обстоятельств, включая последствия для эксплуатации.Примечание 2. Положения об ответственности эксплуатанта за сохранение записей бортовых самописцевсодержатся в п. 9.6.22/11/07 II-4-6
- Page 3 and 4:
ПРЕПРОВОДИТЕЛЬНАЯ
- Page 5 and 6:
ПОПРАВКИОб издании
- Page 7 and 8:
Приложение 6. Экспл
- Page 9 and 10:
Приложение 6. Экспл
- Page 11 and 12:
Приложение 6. Экспл
- Page 13 and 14:
Приложение 6. Экспл
- Page 15 and 16:
Приложение 6. Экспл
- Page 17 and 18: Приложение 6. Экспл
- Page 19 and 20: Приложение 6. Экспл
- Page 21 and 22: Приложение 6. Экспл
- Page 23 and 24: Приложение 6. Экспл
- Page 25 and 26: Приложение 6. Экспл
- Page 27 and 28: ПРИЛОЖЕНИЕ 6. ЧАСТЬ
- Page 29 and 30: Приложение 6. Экспл
- Page 31 and 32: Приложение 6. Экспл
- Page 33 and 34: Приложение 6. Экспл
- Page 35 and 36: Приложение 6. Экспл
- Page 37 and 38: Приложение 6. Экспл
- Page 39 and 40: ГЛАВА 2. ПРИМЕНЕНИЕ
- Page 41 and 42: ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖ
- Page 43 and 44: Раздел II, глава 1При
- Page 45 and 46: ГЛАВА 2. ПРОИЗВОДСТ
- Page 47 and 48: Раздел II, глава 2При
- Page 49 and 50: Раздел II, глава 2При
- Page 51 and 52: Раздел II, глава 2При
- Page 53 and 54: Раздел II, глава 2При
- Page 55 and 56: Раздел II, глава 2При
- Page 57 and 58: Раздел II, глава 2При
- Page 59 and 60: ГЛАВА 3. ЭКСПЛУАТАЦ
- Page 61 and 62: Раздел II, глава 3При
- Page 63 and 64: Раздел II, глава 3При
- Page 65 and 66: Приложение 6. Экспл
- Page 67: Приложение 6. Экспл
- Page 71 and 72: Приложение 6. Экспл
- Page 73 and 74: Приложение 6. Экспл
- Page 75 and 76: Приложение 6. Экспл
- Page 77 and 78: Приложение 6. Экспл
- Page 79 and 80: Приложение 6. Экспл
- Page 81 and 82: Приложение 6. Экспл
- Page 83 and 84: Приложение 6. Экспл
- Page 85 and 86: Приложение 6. Экспл
- Page 87 and 88: Приложение 6. Экспл
- Page 89 and 90: ГЛАВА 8. СОТРУДНИК П
- Page 91 and 92: ГЛАВА 9. РУКОВОДСТВ
- Page 93 and 94: Раздел II, глава 9При
- Page 95 and 96: Приложение 6. Экспл
- Page 97 and 98: ПРИЛОЖЕНИЕ 6. ЧАСТЬ
- Page 99 and 100: Приложение 6. Экспл
- Page 101 and 102: Приложение 6. Экспл
- Page 103 and 104: Приложение 6. Экспл
- Page 105 and 106: Приложение 6. Экспл
- Page 107 and 108: Приложение 6. Экспл
- Page 109 and 110: ГЛАВА 4. БОРТОВЫЕ ПР
- Page 111 and 112: Раздел III, глава 4Пр
- Page 113 and 114: Раздел III, глава 4Пр
- Page 115 and 116: Раздел III, глава 4Пр
- Page 117 and 118: Раздел III, глава 4Пр
- Page 119 and 120:
Раздел III, глава 4Пр
- Page 121 and 122:
Приложение 6. Экспл
- Page 123 and 124:
Приложение 6. Экспл
- Page 125 and 126:
ПРИЛОЖЕНИЕ 6. ЧАСТЬ
- Page 127 and 128:
Приложение 6. Экспл
- Page 129 and 130:
ДОБАВЛЕНИЕ 2. ДОПОЛ
- Page 131 and 132:
Добавление 2Прилож
- Page 133 and 134:
ПРИЛОЖЕНИЕ 6. ЧАСТЬ
- Page 135 and 136:
Приложение 6. Экспл
- Page 137 and 138:
Приложение 6. Экспл
- Page 139 and 140:
Приложение 6. Экспл
- Page 141 and 142:
Приложение 6. Экспл
- Page 143 and 144:
Приложение 6. Экспл
- Page 145 and 146:
Приложение 6. Экспл
- Page 147 and 148:
Приложение 6. Экспл
- Page 149 and 150:
Приложение 6. Экспл
- Page 151 and 152:
Приложение 6. Экспл
- Page 153 and 154:
ДОПОЛНЕНИЕ В. БОРТО
- Page 155 and 156:
Дополнение ВПрилож
- Page 157 and 158:
Дополнение ВПрилож
- Page 159 and 160:
Дополнение ВПрилож
- Page 161 and 162:
Дополнение ВПрилож
- Page 163 and 164:
ДОПОЛНЕНИЕ С. НОРМИ
- Page 165 and 166:
Дополнение СПрилож
- Page 167 and 168:
ДОПОЛНЕНИЕ D. ЗАПАС
- Page 169 and 170:
Приложение 6. Экспл
- Page 171 and 172:
Приложение 6. Экспл
- Page 173 and 174:
Приложение 6. Экспл
- Page 175 and 176:
Приложение 6. Экспл
- Page 177 and 178:
Приложение 6. Экспл
- Page 179 and 180:
Приложение 6. Экспл
- Page 181 and 182:
Приложение 6. Экспл
- Page 183 and 184:
Приложение 6. Экспл
- Page 185 and 186:
Приложение 6. Экспл
- Page 187 and 188:
Приложение 6. Экспл
- Page 189:
ТЕХНИЧЕСКИЕ ИЗДАНИ