WerteLand Baden-Württemberg - PR Presseverlag Süd GmbH
WerteLand Baden-Württemberg - PR Presseverlag Süd GmbH
WerteLand Baden-Württemberg - PR Presseverlag Süd GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
210 <strong>WerteLand</strong> <strong>Baden</strong>-<strong>Württemberg</strong><br />
Strength. Performance. Passion.<br />
Wie Holcim seine Grundsätze mit Leidenschaft lebt<br />
Es gibt sie noch, die schönen Plätze auf<br />
dieser Welt – wo Kinder in Steinen wühlen,<br />
Fossilien oder Katzengold finden<br />
und wo kleine und große Schatzsucher<br />
voll auf ihre Kosten kommen. Mit zufriedenen Gesichtern<br />
verlassen an manchen Abenden Musikliebhaber<br />
das Haus – ganz beseelt von der Atmosphäre<br />
und außergewöhnlichen Musikern. Kunst verleiht den<br />
Räumen immer wieder ein neues Gesicht. Nicht nur<br />
deshalb kommen Besucher und Gäste immer gerne<br />
wieder auf den „Fossilien-Klopfplatz“ und ins Werkforum<br />
und Fossilienmuseum nach Dotternhausen, an<br />
der B 27 zwischen Balingen und Rottweil gelegen.<br />
Was für die einen Ausflugsziel oder Kulturstätte ist,<br />
ist für die anderen tägliche Arbeitsstätte – der im-<br />
Strength. Performance. Passion.<br />
Holcim is passionate about<br />
its principles<br />
There are still some beautiful places on this Earth<br />
where children poke around in stones, find fossils<br />
and fools‘ gold and where treasure seekers,<br />
big and small, really get their money‘s worth.<br />
On some evenings, contented-looking music<br />
lovers leave the building, thrilled to the soul by the<br />
atmosphere and the exceptional musicians. The<br />
rooms change their appearance frequently with<br />
different pieces of art. These are not the only<br />
reasons why guests and visitors like to come to<br />
the „Fossil Hammering Place“ and to the Museum<br />
and the Werkforum communication and information<br />
centre in Dotternhausen on the B 27<br />
between Balingen and Rottweil.<br />
Although for some it is the destination for a day<br />
out or a cultural venue, for others it is their place<br />
of work – because the imposing industrial complex<br />
in the background is in fact a cement works.<br />
Holcim (<strong>Süd</strong>deutschland) <strong>GmbH</strong> has a workforce<br />
of 210 here and is one of the most respected employers<br />
in the region. The company also owns 13<br />
posante Industriebetrieb im Hintergrund ist nämlich<br />
ein Zementwerk. Die Holcim (<strong>Süd</strong>deutschland)<br />
<strong>GmbH</strong> beschäftigt hier 210 Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter und zählt zu den angesehenen Arbeitgebern<br />
in der Region. Zum Unternehmen gehören<br />
auch 13 Betonwerke, drei Kieswerke und ein Trockensandwerk,<br />
alle verteilt in den Regionen Karlsruhe,<br />
Stuttgart sowie in Weil am Rhein, Lörrach,<br />
Offenburg. Insgesamt beschäftigt die Holcim (<strong>Süd</strong>deutschland)<br />
<strong>GmbH</strong> 353 Mitarbeiter.<br />
Stolz betont der Geschäftsführer Reto Willimann,<br />
dass in Dotternhausen fast 10 Prozent der Beschäftigten<br />
Auszubildende in verschiedenen gewerblichen<br />
und kaufmännischen Berufen sind.<br />
Willimann: „Das sind unsere Know-how-Träger<br />
concrete factories, three gravel plants and one<br />
dry sand plant, all distributed around Karlsruhe,<br />
Stuttgart and in Weil am Rhein, Lörrach and Offenburg.<br />
Holcim (<strong>Süd</strong>deutschland) employs 353<br />
people in total.<br />
The Managing Director, Reto Willimann, is proud<br />
that almost 10 % of the staff in Dotternhausen<br />
are training for various trades and business careers.<br />
He says: “They are our knowledge holders<br />
and managers of the future.“ The thinking in the<br />
factory is somehow always future-oriented. That<br />
was even the case 20 years ago or more when the<br />
und Führungskräfte von morgen.“ Irgendwie denkt<br />
man im Zementwerk immer an die Zukunft. Das<br />
war schon vor über 20 Jahren so, als das Werkforum<br />
und Fossilienmuseum – damals zum 50. Zementwerkjubiläum<br />
– eingeweiht worden ist. Für Kultur<br />
Werkforum and the Fossil Museum were inaugurated,<br />
on the occasion of its 50th anniversary. At<br />
that time, very few companies thought much of<br />
culture in any form, or of nature or the history<br />
of the Earth. In Dotternhausen, there has been<br />
culture in many different forms since the 1950s<br />
and art, music and the history of the Earth are<br />
still there to be enjoyed, off the beaten track, on<br />
a small scale yet perfectly produced. It has been<br />
part of the corporate culture for a very long time.<br />
“Since the very beginning, 71 years ago, the people<br />
responsible for the factory have been driven<br />
in jeglicher Form, Natur und Erdgeschichte hatten<br />
damals die wenigsten Unternehmen etwas übrig. In<br />
Dotternhausen gibt es Kultur in jeglicher Form seit<br />
den 50er-Jahren – und man erlebt bis heute Kunst,<br />
Musik und Erdgeschichte – hochinteressant, klein<br />
aber fein und abseits ausgetretener Pfade. Es zählt<br />
längst zur Unternehmenskultur.<br />
„Was die Verantwortlichen im Zementwerk seit der<br />
ersten Stunde, also seit 71 Jahren antreibt, ist unser<br />
einzigartiger Rohstoff – der Ölschiefer“, erläutert<br />
Willimann. Ölschiefer ist ein dunkles, blättriges<br />
Gestein, das vor 180 Millionen Jahren im Zeitalter<br />
des Lias Epsilon entstanden ist. Reto Willimann:<br />
„Der Ölschiefer ist ein einzigartiger Rohstoff, der<br />
seit jeher für Innovationen sorgt. Egal, ob es sich<br />
dabei um technische Verfahren oder Produkte handelt.“<br />
Jüngste Innovation ist ein „grüner“ Zement,<br />
by our unique raw material – oil shale,“ explains<br />
Willimann. Oil shale is a dark, flaky rock that was<br />
created 180 million years ago in the lias epsilon.<br />
Reto Willimann continues “Oil shale is a unique<br />
raw material which has always inspired innovation,<br />
in technical processes and in products.“ The<br />
latest innovation is “green“ cement, which is of<br />
course still grey in colour, as it always has been,<br />
but which is associated with a much better CO 2<br />
balance than traditional cements.<br />
Holcim is one of the world‘s leading suppliers<br />
of cement and aggregates (crushed stone, gravel<br />
<strong>WerteLand</strong> <strong>Baden</strong>-<strong>Württemberg</strong> 211<br />
dessen Farbe natürlich nach wie vor grau ist, aber<br />
bei dem die CO 2 -Bilanz deutlich besser ausfällt als<br />
bei herkömmlichen Zementen. Holcim ist einer der<br />
weltweit führenden Anbieter von Zement und Zuschlagstoffen<br />
(Schotter, Kies und Sand) einschließlich<br />
weiterer Geschäftsaktivitäten wie Transportbeton<br />
inklusive Serviceleistungen.<br />
Der Schweizer Konzern hält Mehrheits- und Minderheitsbeteiligungen<br />
in rund 70 Ländern auf allen<br />
Kontinenten. Seit 2004 zählt das Dotternhausener<br />
Zementwerk zu Holcim. Eine Paarung, wie sie besser<br />
nicht sein könnte: Wenn Schwäbischer Fleiß und<br />
Erfindergeist gepaart wird mit Schweizer Präzision<br />
und Schweizer Qualitätsansprüchen, entwickeln<br />
sich spannende, neue und innovative Ideen – und<br />
and sand) and is also involved in other business<br />
activities such as ready-mixed concrete and other<br />
services.<br />
It is a Swiss group and has majority and minority<br />
holdings in around 70 countries on every continent.<br />
The Dotternhausen cement works have<br />
been part of Holcim since 2004.<br />
It is a marriage made in heaven: When Swabian<br />
industriousness and inventiveness come together<br />
with Swiss precision and quality requirements, exciting<br />
new and innovative ideas result – and ideas