06.03.2013 Aufrufe

WerteLand Baden-Württemberg - PR Presseverlag Süd GmbH

WerteLand Baden-Württemberg - PR Presseverlag Süd GmbH

WerteLand Baden-Württemberg - PR Presseverlag Süd GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

34 <strong>WerteLand</strong> <strong>Baden</strong>-<strong>Württemberg</strong><br />

hier, ebenso wie Moorfrosch und Kreuzotter, als Lebensraumspezialisten<br />

letzte Heimat.<br />

Weitere Informationen<br />

und Anlaufstellen vor Ort:<br />

Naturschutzzentrum Bad Wurzach<br />

www.naturschutzzentren-bw.de<br />

Naturschutzzentrum Obere Donau<br />

www.naturschutzzentren-bw.de<br />

Naturschutzzentrum Federsee<br />

www.NABU-Federsee.de<br />

Naturschutzzentrum<br />

Pfrunger-Burgweiler Ried<br />

www.schwaebischer-heimatbund.de<br />

Naturpark Obere Donau<br />

www.naturpark-obere-donau.de<br />

Oberschwäbisches<br />

Museumsdorf Kürnbach<br />

www.museumsdorf-kuernbach.de<br />

Bauernhaus-Museum Wolfegg<br />

www.bauernhausmuseum-wolfegg.de<br />

Oberschwaben Tourismus <strong>GmbH</strong><br />

www.oberschwaben-tourismus.de<br />

Oberschwaben Tourismus <strong>GmbH</strong><br />

www.oberschwaben-tourismus.de<br />

Region 3 in the Nature Experience State<br />

<strong>Baden</strong>-<strong>Württemberg</strong>:Fact File on the Swabian Alb<br />

Location: Bordered by the Alpine foothill in the south, Nördlinger<br />

Ries in the north-east and the Swiss Jura in the south-west<br />

Extent: About 250 km long and 40 km wide<br />

Highest elevation: Lemberg Mountain at Gosheim (District of<br />

Tuttlingen) 1015 m above sea level<br />

Major towns: Aalen, Heidenheim, Ulm, Göppingen, Albstadt<br />

Natural highlights: UNESCO Swabian Alb Biosphere Reserve,<br />

Mössingen Landslide, Bärenhöhle Bear’s Cave, Blautopf Spring<br />

Cultural highlights: Hohenzollern Castle, Teck Castle, Hohenneuffen<br />

Fortress Ruins, Ulm Minster, Zwiefalten Abbey<br />

3<br />

Station 3 im Naturerlebnisland<br />

<strong>Baden</strong>-<strong>Württemberg</strong>:<br />

Steckbrief Schwäbische Alb<br />

Lage: begrenzt durch das Alpenvorland im <strong>Süd</strong>en,<br />

Nördlinger Ries im Nordosten, Schweizer Jura<br />

im <strong>Süd</strong>westen<br />

Ausdehnung: etwa 250 km lang und 40 km breit<br />

Höchste Erhebung: Lemberg bei Gosheim<br />

(Lkr. Tuttlingen) 1015 m ü. NN<br />

Große Städte: Aalen, Heidenheim, Ulm, Göppingen,<br />

Albstadt<br />

Naturhighlights: UNESCO-Biosphärengebiet Schwäbische<br />

Alb, Mössinger Bergsturz, Bärenhöhle, Blautopf<br />

Kulturhighlights: Burg Hohenzollern, Burg Teck,<br />

Ruine Hohenneuffen, Ulmer Münster, Kloster Zwiefalten<br />

Besonderheit: Venus vom Hohle Fels (bei Schelklingen)<br />

ca. 38.000 Jahre alt, Elfenbeinmammut aus der<br />

Vogelherdhöhle (Lkr. Heidenheim) ca. 36.000 Jahre alt<br />

Special feature: Venus of Hohle Fels (near Schelklingen) approx.<br />

38,000 years old, ivory mammoth from the Vogelherdhöhle<br />

cave (District of Heidenheim) approx. 36,000 years old<br />

The air flickers; on the dry slope it is now unbearably hot.<br />

Nonetheless, the place is teeming with life. Crown vetch,<br />

downy-leaved kidney vetch, scabious, widow flowers, wild<br />

marjoram, thyme and many other species only flower in weather<br />

like this. Butterflies flutter from blossom to blossom,<br />

bumblebees and other wild bees buzz and hum hither and<br />

thither. All is hustle and bustle on the slopes of the Albtrauf<br />

scarp with its typical dry grassland. Next to the Black Forest,<br />

the Swabian Alb is one of the most intact geographical<br />

regions in <strong>Baden</strong>-<strong>Württemberg</strong>. Sparse, agricultural plateaus,<br />

species-rich deciduous forests, dry grassland and the no less<br />

interesting dry valleys characterise the most striking part<br />

Die Luft flimmert; am trockenen Hang ist es jetzt<br />

unerträglich heiß. Dennoch herrscht emsiges Leben.<br />

Kronwicken, Wundklee, Skabiosen, Knautien, wilder<br />

Majoran, Thymian und viele andere Arten blühen nur<br />

so um die Wette. Schmetterlinge gaukeln von Blüte<br />

zu Blüte, Hummeln und andere Wildbienen fliegen<br />

summend und brummend umher. Überall herrscht<br />

emsiges Treiben an den Hängen des Albtraufs mit<br />

ihren typischen Trockenrasen. Die Schwäbische Alb,<br />

das ist neben dem Schwarzwald einer der einheitlichsten<br />

Landschaftsräume <strong>Baden</strong>-<strong>Württemberg</strong>s. Karge,<br />

landwirtschaftlich genutzte Hochflächen, artenreiche<br />

Laubwälder, Trockenrasen sowie nicht minder<br />

interessante Trockentäler prägen den markantesten<br />

Teil der <strong>Süd</strong>westdeutschen Schichtstufenlandschaft.<br />

Die Schwäbische Alb ist aber auch das größte<br />

Karstgebiet Mitteleuropas und so gibt es zahlreiche<br />

Karsterscheinungen zu bestaunen, welche auf die<br />

Wasserlöslichkeit des Kalks zurück zu führen sind.<br />

Dazu gehören zahlreiche Höhlen (etwa Bärenhöhle,<br />

Nebelhöhle u.a.) Dolinen, Karstquellen (wie etwa der<br />

of the Southwest German scarplands. The Swabian Alb is,<br />

however, also the biggest karstic region in Central Europe<br />

and as a result there are many karstic features to marvel at,<br />

formed by the water solubility of limestone. These include<br />

numerous caves (such as Bärenhöhle, Nebelhöhle and more)<br />

sinkholes, karstic springs (such as the Blautopf near Blaubeuren)<br />

dry valleys, rock crevices and much more. Due to<br />

the karst there are hardly any streams present in the area of<br />

the Swabian Alb. Solely the Danube crosses the Swabian Alb<br />

through an impressive gorge near Beuron, deemed by many<br />

visitors to be one of the major highlights of the south-west<br />

German landscape. The Swabian Alb is also the site of the<br />

discovery of mankind’s oldest known figurines: the Venus of<br />

Hohle Fels (approx. 38,000 years old) and the ivory mammoth<br />

from the Vogelherdhöhle cave (approx. 36,000 years<br />

old).<br />

Blautopf bei Blaubeuren) Trockentäler, Felsspalten<br />

und vieles andere mehr. Durch den Karst sind kaum<br />

Wasserläufe im Bereich der Schwäbischen Alb vorhanden.<br />

Lediglich die Donau quert die Schwäbische<br />

Alb in einem imposanten Durchbruchstal bei Beuron,<br />

welches von vielen Besuchern zu den landschaftlichen<br />

Highlights <strong>Süd</strong>westdeutschlands gezählt wird.<br />

Auf der Schwäbischen Alb wurden übrigens auch<br />

die ältesten bekannten figürlichen Darstellungen der<br />

Menschheit gefunden: Die Venus vom Hohle Fels (ca.<br />

38.000 Jahre alt) und das Elfenbeinmammut aus der<br />

Vogelherdhöhle (ca. 36.000 Jahre alt).<br />

Weitere Informationen<br />

und Anlaufstellen vor Ort:<br />

Biosphärengebiet Schwäbische Alb<br />

www.biosphaerengebiet-alb.de<br />

Naturschutzzentrum Schopflocher Alb<br />

www.naturschutzzentren-bw.de<br />

Naturschutzzentrum Obere Donau<br />

www.naturschutzzentren-bw.de<br />

Naturpark Obere Donau<br />

www.naturpark-obere-donau.de<br />

Freilichtmuseum Beuren<br />

www.freilichtmuseum-beuren.de<br />

Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck<br />

www.freilichtmuseum-neuhausen.de<br />

GeoPark Schwäbische Alb<br />

www.geopark-alb.de<br />

Schwäbische Alb Tourismusverband<br />

www.schwaebischealb.de<br />

4<br />

Station 4 im Naturerlebnisland<br />

<strong>Baden</strong>-<strong>Württemberg</strong>: Steckbrief Mittlerer/<br />

unterer Neckar und Gäulandschaften<br />

Lage: Mittlerer und unterer Neckar: Vom Eintritt des<br />

Neckars in den Landkreis Esslingen bei Neckartenzlingen<br />

bis zum Austritt des Neckars aus dem Landkreis<br />

Heilbronn bei Gundelsheim mit den angrenzenden<br />

Further information<br />

and local contact points:<br />

Swabian Alb Biosphere Reserve<br />

www.biosphaerengebiet-alb.de<br />

Schopflocher Alb Nature Conservation Centre<br />

www.naturschutzzentren-bw.de<br />

Upper Danube Nature Conservation Centre<br />

www.naturschutzzentren-bw.de<br />

Upper Danube Nature Park<br />

www.naturpark-obere-donau.de<br />

Beuren Open-Air Museum<br />

www.freilichtmuseum-beuren.de<br />

Neuhausen ob Eck Open-Air Museum<br />

www.freilichtmuseum-neuhausen.de<br />

Geopark Swabian Alb<br />

www.geopark-alb.de<br />

Landkreisen, Grenze Nord-West: Odenwald/Bauland,<br />

Grenze Nord-Ost: Hohenlohe/ Schwäbisch<br />

Fränkischer Wald, Grenze <strong>Süd</strong>-Ost: Schwäbische<br />

Alb, Grenze West/<strong>Süd</strong>west: Schwarzwald<br />

Ausdehnung: Nord-<strong>Süd</strong> bis zu 60 km, Ost-West bis<br />

zu 40 km<br />

Höchste Erhebungen: Buocher Höhe bei Remshalden<br />

(Rems-Murr-Kreis) 519 m ü. NN, Baiselsberg<br />

(Lkr. Ludwigsburg) 477 m ü. NN<br />

Große Städte: Stuttgart, Ludwigsburg, Waiblingen,<br />

Göppingen, Böblingen, Esslingen, Heilbronn, Neckarsulm<br />

Naturhighlight: Neckarschlaufen zwischen Mundelsheim<br />

und Besigheim, Naturpark Stromberg-<br />

Tourist Board Swabian Alb<br />

www.schwaebischealb.de<br />

Region 4 in the Nature Experience State<br />

<strong>Baden</strong>-<strong>Württemberg</strong>: Fact file on the central/lower Neckar<br />

and Gäu landscapes<br />

Location: Central and lower Neckar: from where the Neckar<br />

flows into the District of Esslingen at Neckartenzlingen to<br />

where the Neckar exits the District of Heilbronn at Gundelsheim,<br />

together with the neighbouring districts. Northwest<br />

border: Forest of Odes/Bauland; north-east border:<br />

Hohenlohe/ Swabian-Franconian Forest; south-east border:<br />

Swabian Alb; west/south-west border: Black Forest<br />

Extent: North-south up to 60 km, east-west up to 40 km<br />

Highest elevations: Buocher Höhe at Remshalden (Rems-<br />

Murr District) 519 m above sea level, Baiselsberg (Ludwigs-<br />

<strong>WerteLand</strong> <strong>Baden</strong>-<strong>Württemberg</strong> 35<br />

Heuchelberg, Neckar-Altarm Horkheim (Lkr.<br />

Heilbronn), Naturschutzgebiet Kirchheimer Baggerseen<br />

Kulturhighlights: Steillagenweinbauterrassen,<br />

Barockschloss Ludwigsburg, Schillernationalmuseum<br />

in Marbach, Cannstatter Volksfest, Keltengrab<br />

Hochdorf/Enz, Kilianskirche Heilbronn, UNESCO<br />

Weltkulturerbe Kloster Maulbronn<br />

Besonderheiten: Fahrzeugbau (Daimler, Porsche,<br />

Audi), Bosch, Salzbergwerke Heilbronn mit Besucherbergwerk<br />

Bad Friedrichshall<br />

Alte Votivsteine brachten es zu Tage: Wohl schon die<br />

Römer haben an den Hängen des Neckars Weinbau<br />

burg District) 477 m above sea level<br />

Major towns: Stuttgart, Ludwigsburg, Waiblingen, Göppingen,<br />

Böblingen, Esslingen, Heilbronn, Neckarsulm<br />

Natural highlights: Neckar loop between Mundelsheim and Besigheim,<br />

Stromberg-Heuchelberg Nature Park, Neckar oxbow<br />

lake Horkheim (District of Heilbronn), Kirchheim Gravel<br />

Pits Nature Reserve<br />

Cultural highlights: Steep terraced vineyards, Ludwigsburg<br />

Baroque Palace, Schiller National Museum in Marbach, Stuttgart<br />

Beer Festival in Cannstatt, Hochdorf/Enz Celtic grave,<br />

Kilianskirche Heilbronn Gothic hall church, Maulbronn Monastery<br />

UNESCO World Heritage Site<br />

Special features: Car manufacturing (Daimler, Porsche, Audi),<br />

Bosch, Heilbronn Salt Mines with Bad Friedrichshall Show<br />

Mine

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!