Der böse Blick und Verwandtes - Centrostudirpinia.it

— 159 —
der Draug, wäre sie nicht auf diese Weise verhüllt gewesen,
würde er sie wahnsinnig gemacht haben.
Hierher gehört auch wohl die Erzählung von Gretters Kampf
mit dem Wiedergänger Gläm. So stark auch Gretter war,
er mußte seine letzten Kräfte anwenden, um Gläm zu fällen.
Da sie so auf der Erde ringend lagen, zogen die Wolken von
dem Monde, da öffnete Gläm die Augen weit, und Gretter hat
selbst gesagt, daß dieser Anblick der einzigste war, der ihm
je
Furcht eingeflößt habe.
Der Nordländer schrieb den geöffneten Augen des Toten
einen verderblichen Einfluß zu, und deshalb wagte man es auch
nicht, sich der Leiche von vorne zu nahen, sondern näherte
sich ihr nur von rückwärts und bedeckte den Kopf mit einem
Tuche. In der Eyrbyggha Saga heißt es: Thorolf war gestorben,
im
Btäto. vl I DöZ¥fR;7tn^ ^o
Fig. 20. Mittel gegen Impotenz (n. Paraeelsus. Bd. II. p. 699).
(Zu Seite 349.)
da ging Arnkell in das Haus, nahete sich Thorolf von hinten
und bat jedermann, sich zu hüten, ihm von vorn nahe zu
treten, so lange dem- Toten nicht Augen und Lippen geschlossen
waren. Ein ähnlicher Brauch im alten England findet
sich schon im Beowulf erwähnt. i^)
Dem Bedecken des Gesichtes wie dem Zudrücken der Augen
der Leiche lag in den meisten Fällen ursprünglich nur die eine
Absicht zu Grunde: den bösen Blick des Toten unschädlich zu
machen. Geschah dies nicht, so konnte der Verstorbene den
Hinterbliebenen schaden oder sie nach sich ziehen. • Dieser
„fromme" Brauch findet sich heute noch bei den meisten
Völkern, nur denkt man vielfach nicht mehr an die ursprüngliche
abergläubische Entstehung dieser Sitte und schiebt ihr „edlere"
Motive unter. Bei vielen Völkern aber findet sich dieser Gedanke
deutlich ausgesprochen: Wenn ein Auge der Leiche
oder gar beide offen stehen, so stirbt bald wieder ein Angehöriger
; deshalb müssen dem Gestorbenen sofort die Augen
zugedrückt werden. (Schlesien, Thüringen, Sachsen, Böhmen,