Der böse Blick und Verwandtes - Centrostudirpinia.it

— 215 —
„Der Einfluß der intellektuellen Seele auf eine andere und
sensitive*' soll so groß sein, heißt es im Hexenhammer, „daß
ein Beschwörer durch den bloßen Blick imstande ist, ein Kamel
in eine Grube zu stürzen. Jedoch soll dieser Artikel an den
meisten l^niversitäten, besonders aber in Paris, verdammt sein."
— Bei den Danakil in Ostafrika fallen die Kamele nieder, wenn
sie vom bösen Blick getroffen sind.
Eine glaubwürdige Persönlichkeit erzählte der Frau Lydia
Eins zier in Jerusalem, daß sie selbst eines Tages in einer
Gesellschaft mit einem Muslimen zusammen gewesen sei, der
dafür bekannt war, daß sein Auge treffe. Gerade als die Rede
darauf kam — sie hatten die Aussicht auf den Ölberg — sahen
sie am Abhang des Ölbergs, der vor ihren Blicken lag, einen
Mann mit seinem beladenen Kamel gehen. Der Muslim behauptete,
er könne es dazu bringen, daß das Fleisch dieses Kamels
noch heute auf dem Markt verkauft werde. Alle waren begierig
zu erfahren, ob sein Auge auch auf eine solche Entfernung
hin die Kraft besitze, zu treffen. Er sah das Kamel
starr an und tat eine schahkä, d. h. er schnalzte mit der Zunge,
wie man häufig zum Ausdruck der Verwunderung zu tun pflegt,
und sagte: „jichrab betak, mä asmanak ja dschamal",
[Verflucht seist du! Wie fett bist du, o Kamel!] Das Kamel
stolperte und fiel. Bekanntlich sind die Kamele schwer beladen.
Wenn sie nun mit der Last fallen, so geht es selten ohne
einen Beinbruch ab, und weil dieser unheilbar ist, so bleibt
dem Eigentümer nichts übrig, als das Tier zu schlachten und
sein Fleisch an die Muslimen zu verkaufen, die es als eine
Delikatesse verspeisen. Diesem Schicksal entging nun auch dieses
Kamel nicht. 6)
In Oldenburg und Ostpreußen läßt man seine Schweine
aus Furcht vor dem bösen Blick keinen Unbekannten sehen,
und bedeckt sie mit einem Stück Zeug. In Farsö lebte ein
„kluger Mann", der ein großes Vertrauen unter dem Volke
besaß ; er war ein ganz ausgezeichneter Helfer, wenn jemandes
Ferkel „übersehen" worden waren. (Def Kluge schreibt ein
Rezept, hängt dem kranken Tiere einen Zettel in einem kleinen
ledernen Beutel um den Hals, und sie genesen.) Wenn in
den Sevennen die Schweine krank sind, so hat das neidische
Auge einer alten Frau Schuld daran. Henriette Borne rief, als
sie die Schweine des Hansso Schmitt, des Eilboten des Prinzen
von Mümpelgard, sah: „O, die schönen Tiere! Sie gehen
auf wie der Brotteig; Gott behüte sie!" Eines von ihnen starb
noch an demselben Tage. Eine Frau aus dem Dorfe Bovey-Tra-