Der böse Blick und Verwandtes - Centrostudirpinia.it

— 183 —
Doppclgänger des kämpfenden Mannes, diesem sich zeigend, ihm
den Tod ankündigt, so muß auch nach heutiger Volksanschauung,
wer seines Gefolggeistes zur Unzeit ansichtig wird, sterben. i^)
Alle diese Erscheinungen, sowohl das Spiegelbild, als der
Doppelgänger, als der Schatten, sind nach dem Volksglauben
keine optischen Phänomene und Hallucinationen, sondern wirkliche,
ätherisch feine, geisterartige Körper ; und wenn deshalb
das Erblicken seines eigenen Abbildes Unheil im Gefolge hat,
so geschieht dieses einesteils deshalb, weil die aus den Augen
hervorgehenden verderblichen Strahlen wieder reflektiert werden,
und andererseits aus dem Grunde, weil einen ein geisterartiges
Wesen anblickt. Und daß diese mit dem bösen Blick
begabt sind, haben wir schon gesehen, (cf. S. 157.)
Sie gewinnen namentlich Macht über einen, wenn man sich
umsieht. Und daher stammen die zahlreichen Verbote des Sichnicht-umschauens
bei einer großen Anzahl magischer Handlungen.
So warf man im klassischen Altertum den unruhigen
Seelen und ihrer Herrin Hekate mit abgewendetem Gesicht die
Überreste der Reinigungsopfer hin, um sie von menschlichen
Wohnungen abzuhalten ; Odysseus muß beim Totenopfer sich abwenden
; beim Sammeln der Zaubersäfte wendet Medea die Augen
rückwärts ; dasselbe ist Regel bei Opfern für die Unterirdischen.
Der Grund dieser Vorschrift ist der, daß der sich Umsehende
die Geister erblicken würde, die sich des hingeworfenen bemächtigen,
und das brächte ihm Unglück. Darum muß Odysseus,
wenn er den Schleier der Leukothoe nach glücklicher Landung
wieder ins Meer zurückwirft, sich dabei umdrehen. Darum darf
sich Orpheus nach der Eurydike, als einer Unterirdischen, nicht
umwenden. Auch im brahmanischen Totenritual müssen gewisse
Handlungen mit abgewandtem Gesicht ausgeführt werden. Der
japanische Gott Izanagi no Mikoto sieht sich bei seiner Flucht
aus dem Hades nicht um, sondern schwingt sein Schwert hinter
seinem Rücken gegen die ihn verfolgenden acht scheußlichen
Weiber.ii)
In Pommern, Westfalen, Thüringen, Schlesien, Sachsen, Brandenburg,
Oberpfalz und Vogtland wird derjenige der beiden
Gatten, der sich auf dem Wege zur Kirche unwillkürlich umsieht,
bald Witwer werden. In England darf sich die Braut
nicht umwenden, wenn sie sich zur Kirche begibt. In Schweden
stirbt derjenige von den Eheleuten, der sich am Altar umsieht,
zuerst. Bei den Menomoni (Indianerstamm in Nordamerika)
darf die Witwe, die von der Beerdigung ihres Mannes kommt,
die Blicke nicht von seinem Grabe abwenden, wenn sie daran