Der böse Blick und Verwandtes - Centrostudirpinia.it

— 344 —
das Butterfaß. — Als im Jahre 1539 Henri Palinck über den
Zweck eines in einem Tuch eingewickelten Kreuzes gefragt
wurde, in dem sich verschiedene Kräuter und Samen befanden,
antwortete er, um denen zu helfen, die ihre Butter verloren
hätten ; man
solle es an bestimmten Stellen, und namentlich
unter das Butterfaß legen. — Wenn in Pommern die beschrieenen
Pferde den Wagen nicht vorwärts ziehen wollen, so muß der
Kutscher einen gekreuzten Knoten in den Riemen seiner Peitsche
machen und dann damit 3 Kreuze über die Pferde beschreiben. —
Die Griechen Kleinasiens lassen ein beschrieenes Kind durch ein
Feuer gehen und es dabei ein Kreuz mit den Beinen ziehen.") —
In den apenninischen Grenzländern heilt jemand, der mit einem
Kreuz auf der Hand geboren wird (cf. S. 272), den Beschrieenen,
indem er ihn berührt, oder indem er über ihm das Zeichen des
Kreuzes macht ; in der Romagna macht man dieses mit dem Ring
einer Frau, die Mutter von 12 Knaben ist. — In der Bretagne muß
man über das Beutelchen, das man dem Kranken gegen den
bösen Blick um den Hals hängt, und das 9 fehlerlose Betonienblätter
und 9 Salzkörner enthält, 2 Kreuzeszeichen machen,
und 2 Heller in den Opferstock werfen. — Im Nordosten
von Schottland haben die Geldstücke, die man zur Bereitung
des „Silberwassers*' (cf. S. 308) nimmt, größere Kraft, wenn
sie mit einem Kreuz gezeichnet sind. — In Pommern schneidet
man am Charfreitag im Namen der Dreieinigkeit ein Stück
Erlenholz ab, teilt es in Stücke von 1 —2 Daumenlänge und
schneidet, gleichfalls im Namen der Dreieinigkeit, 3 Kreuze hinein
; man hebt jeden Zauber dort auf, wo man eins dieser Stückchen
hinlegt. — Bei den Wenden muß der Beschrieene, bevor er
die Kirche betritt, 3 mal in den Kamin blicken und sich 3 mal
bekreuzigen. — In Deutschland wusch man sich mit Wasser,
in das man glühende Kohlen geworfen (cf. S. 315) und goß dann
die Flüssigkeit in 3 Absätzen und kreuzweise hinter sich. —
In Rußland trägt man ein Kreuz um den Hals und verstärkt
dessen Kraft noch, indem man andere Zaubermittel daran befestigt.
— Auch die heutigen Griechen befestigen zu diesem
Zwecke ein Kreuz an den Hals ihrer Kinder oder eine Christusfigur.
— Bei den Siebenbürger Sachsen läßt man das Kind Wasser
trinken, in dem man Kohlenstücke gelöscht hat, die von dem
Holze zweier sich kreuzenden Hecken herstammen. — Das Belecken
der Stirn (cf. S. 295) geschieht am besten kreuzweise,
indem man zuerst senkrecht von unten nach oben leckt, dann
in wagerechter Richtung und schließlich wieder aufwärts. —
In Mittendorf in Steiermark wäscht die Mutter ihr Kind mit