Der böse Blick und Verwandtes - Centrostudirpinia.it

;
— 265 —
>X^enn in Irland ein Kind krank ist, so nimmt man ein Stück
von der Kleidung der Person, die in dem Verdacht steht, das
Kind übersehen zu haben, und verbrennt es neben ihm. Wenn
es niest, treibt es die Geister heraus, und der Zauber ist gebrochen.18)
Bei den Muselmännern Indiens ,,muß man zuerst wissen,
wann der Betreffende erkrankt ist. Wenn man sich an den
Tag nicht mehr erinnert, so addiert man die Zahlen, die
durch die Buchstaben gebildet werden, welche den Namen des
Patienten und seiner Mutter bilden, und teilt das ganze durch 7.
Wenn 1 nachbleibt, so ist er am Samstag krank geworden ; 2 am
Sonntag ; 3 am Montag ; 4 am Dienstag ; 5 am Mittwoch ; 6
am Donnerstag; 7, d. i. 0, am Freitag. Wenn die Krankheit an
einem Sonnabend ausgebrochen ist, so ist sie verursacht durch
einen Kummer, durch die Hitze des Blutes oder durch den
bösen Blick; die Symptome sind: Kopfweh, Herzklopfen, brennender
Durst, Ungeduld, Schlaflosigkeit, Blutung aus Nase oder
Eingeweiden. Wenn er an einem Sonntag krank geworden ist,
so ist das Übel verursacht durch den bösen Blick einer Frau
mit bleicher Gesichtsfarbe, in deren Gegenwart er etwas Delikates
gegessen hat ; der Kranke klagt, über Mattigkeit, auf die
eine allgemeine Steifheit und Hitze folgt ; er empfindet Kopfschmerzen
und eine Empfindlichkeit in allen Knochen ; er hat
gerötete Augen und gelben Teint ; die Nächte sind unruhig.i^)
Wenn man im Departement Cötes-du-Nord wissen will, ob
ein Kind vom bösen Blick betroffen worden ist, so schickt man
eine Frau mit dem Hemd, das das Kind in dem Augenblick trug,
wo es beneidet worden ist, auf die Wallfahrt nach St. Radegonde.
Dort taucht sie das Hemd in die geweihte Quelle: wenn das
Hemd obenauf schwimmt, ist das Kind nicht beschrieen worden
wenn es untergeht, ist es beneidet worden, und die Frau muß
zweimal zurückwallfahren und jedes Mal der Messe beiwohnen. ^o)
„Wenn in Schottland eine Kuh erkrankt oder weniger Milch
gibt, und man vermutet, daß sie beschrieen ist, so gibt man in
ein Gefäß eine kleine Menge von der Milch dieses Tieres,
Nadeln und Nägel. Wenn die Milch auf gewöhnliche Art
kocht, so ist das Tier nicht beschrieen ; wenn sie aber wie
Wasser kocht, so ist es behext.''
Am Lech steckt man, um zu wissen, ob das Vieh beschrieen
ist, in das Brett der Stalltür ein Messer, auf dessen Scheide
man ein Stück Brot, das Ostern geweiht ist, befestigt ; wenn
alle Tiere beschrieen sind, so fallen das geweihte Brot und das
Messer herunter; wenn nur ein Tier beschrieen ist, so dreht