Geschäftsbericht 2010 - Hannover Re

Wesentliche Umrechnungskurse
1 EUR entspricht:
31. 12. 2010 31. 12. 2009 2010 2009
Devisenmittelkurs am Bilanzstichtag
Durchschnittskurs
AUD 1,3068 1,6048 1,4510 1,7839
BHD 0,4997 0,5404 0,5009 0,5267
CAD 1,3259 1,5048 1,3758 1,5916
CNY 8,7511 9,7847 8,9895 9,5419
GBP 0,8585 0,9042 0,8592 0,8966
HKD 10,3146 11,1172 10,3232 10,8274
KRW 1.501,6346 1.669,5842 1.541,5994 1.771,3279
MYR 4,0869 4,9113 4,2915 4,9076
SEK 9,0119 10,2986 9,5582 10,6210
USD 1,3254 1,4336 1,3287 1,3969
ZAR 8,7907 10,6121 9,7204 11,6273
Zur Veräußerung gehaltene langfristige Vermögenswerte
und aufgegebene Geschäftsbereiche: Langfristige Vermögenswerte
und Veräußerungsgruppen werden gemäß IFRS 5
„Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations“
als zur Veräußerung gehalten eingestuft, wenn der
zugehörige Buchwert überwiegend durch ein Veräußerungsgeschäft
und nicht durch fortgesetzte Nutzung realisiert wird.
Als aufgegebene Geschäftsbereiche werden Unternehmensbestandteile
ausgewiesen, die betrieblich und für die Zwecke
der Rechnungslegung klar vom restlichen Unternehmen abgegrenzt
werden können und veräußert bzw. zur Veräußerung
klassifiziert wurden. Die Bewertung erfolgt zum niedrigeren
Wert aus Buchwert und beizulegendem Zeitwert abzüglich der
Veräußerungskosten. Solange langfristige Vermögenswerte
als zur Veräußerung gehalten eingestuft sind, werden auf diese
keine planmäßigen Abschreibungen vorgenommen. Wertminderungen
auf den beizulegenden Zeitwert abzüglich der
Veräußerungskosten sind erfolgswirksam zu erfassen, wobei
ein späterer Anstieg zu einer Gewinnrealisierung bis zur Höhe
des kumulativen Wertminderungsaufwandes führt. Übersteigt
der Wertminderungsbedarf für eine Veräußerungsgruppe den
Buchwert der zugehörigen langfristigen Vermögenswerte,
wird die Notwendigkeit einer Rückstellungsbildung im Sinne
des IAS 37 „Provisions, Contingent Liabilities and Contingent
Assets“ geprüft.
124 ANHANG 3.2 Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Hannover Rück-Konzerngeschäftsbericht 2010