Geschäftsbericht 2010 - Hannover Re

Übernommenes und abgegebenes Geschäft im In- und Ausland in TEUR 31. 12. 2010
Prämie versicherungstechnisches
Ergebnis
Übernommenes Geschäft
Schaden-Rückversicherung 381.281 107.621
Personen-Rückversicherung 276.418 –6.502
657.699 101.119
Abgegebenes Geschäft
Schaden-Rückversicherung –19.215 –21.903
Personen-Rückversicherung –8.789 –4.038
–28.004 –25.941
Gesamt 629.695 75.178
Die Rückversicherungsbeziehungen mit nahestehenden Unternehmen
in der Berichtsperiode werden in der Tabelle summiert
dargestellt.
Positive Reserve- und Schadenabwicklungen von proportionalem
Rückversicherungsgeschäft aus dem deutschen Markt
haben das versicherungstechnische Ergebnis aus von nahestehenden
Unternehmen übernommenem Geschäft im Segment
Schaden-Rückversicherung maßgeblich beeinflusst.
Die Hannover Re (Bermuda) Ltd. hat im Geschäftsjahr 2007
einen Kredit mit Fälligkeit zum 31. Mai 2012 und einem Kupon
in Höhe von 4,98 % an die Talanx AG gewährt, der zum
Bilanzstichtag ein unverändertes Volumen von 51,5 Mio. EUR
(51,5 Mio. EUR) aufweist. In dem Bilanzwert sind abgegrenzte
Zinsen in Höhe von 1,5 Mio. EUR (1,5 Mio. EUR) enthalten.
Dieses Wertpapier wurde unter den sonstigen Kapitalanlagen
ausgewiesen.
Die Konzerngesellschaften E+S Rück AG, Hannover Finance
(Luxembourg) S. A., Hannover Reinsurance (Ireland) Ltd. und
Hannover Re (Bermuda) Ltd. investierten in Höhe von nominal
150,0 Mio. EUR in eine Inhaberschuldverschreibung der
Talanx AG mit Fälligkeit zum 8. Juli 2013 und einem Kupon
in Höhe von 5,43 %. Der Bilanzwert des Papiers, das unter
den festverzinslichen Wertpapieren des Dauerbestands ausgewiesen
wird, beträgt 153,9 Mio. EUR (153,9 Mio. EUR) und
enthält zum Bilanzstichtag abgegrenzte Zinsen in Höhe von
3,9 Mio. EUR (3,9 Mio. EUR).
Die Hannover Reinsurance (Ireland) Ltd. und die Talanx AG
haben mit Wirkung zum zweiten Quartal 2010 eine Gruppe von
mit Garantien der Talanx AG versehenen Rückversicherungsverträgen
abgelöst. Die Garantien sind im Jahr 2007 auf die
Hannover Reinsurance (Ireland) Ltd. übertragen worden. Mit
der Ablösung sind alle Ansprüche der Hannover Reinsurance
(Ireland) Ltd. aus den Garantien erloschen.
Im Rahmen längerfristiger Mietverhältnisse haben Gesellschaften
der Hannover Rück-Gruppe im Jahr 2010 der HDI
Direkt Versicherung AG, Hannover, Geschäftsräume vermietet.
Darüber hinaus bestehen Mietverträge für die Nutzung
eines Flächenanteils unseres EDV-Rechenzentrums mit der
Talanx Service AG, Hannover, der AmpegaGerling Asset Management
GmbH, Köln und der HDI-Gerling Leben Betriebsservice
GmbH, Brühl.
Sowohl für die HDI Direkt Versicherung AG als auch für die
Protection Reinsurance Intermediaries AG, Hannover, sind
darüber hinaus im Rahmen von Dienstleistungsverträgen
EDV- und Verwaltungsleistungen erbracht worden.
Für die Hannover Rück AG und die E+S Rück AG werden im
Rahmen eines Aktuardienstleistungsvertrags durch die HDI-
Gerling Pensionsmanagement AG versicherungsmathematische
Gutachten bezüglich der Versorgungsversprechen an die
Mitarbeiter erstellt.
Anhang
Hannover Rück-Konzerngeschäftsbericht 2010
7.2 Beziehungen zu nahestehenden Unternehmen und Personen ANHANG
181