Spucke im Mund

4 NICHT AUFGEPASST 38
“madame, madame, j’ai trouvè le prospectus“ “ah bon, & maitenant?“ “il
faut trouver les gents qui ont fait le prospectus!“ sie widerspricht mir. “non,
non, il faut appeler au magazin de meubles!“ auf einer ecke des papiers finde ich
kleingedruckt eine telefonnummer.
“vous pouvez appeler ce numero ici?“ sie wählt. “bon, je vais voir ... allors
ici parle le buro du tourisme ...“ sie erzählt meine geschichte & reicht mir das
telefon. ich versuche es auf englisch. am anderen ende spricht eine sanfte stimme
zu mir, colette, nur aushilfe. oh, sie kennt den typ, der für die verteilung zuständig
ist. mr gaydi, wie buchstabiert man das, gaydu, hier ist seine nummer. er ist
augenblicklich nicht zu erreichen, ich soll in einer stunde nochmal anrufen. ich
bedanke mich höflich bei colette & bei der dunkelblauen uniform & nehme den
bus nach gosier, wo der postautomat anstandslos 300 ff ausspuckt. wenigstens
das. ich leiste mir erstmal ein süßes stückchen kokoskuchen, um den magen & die
nerven zu beruhigen. ich fühle mich niedergeschlagen.
gosier ist eine hotelfestung, die gesamte küste für hausgäste aus dem mutter-
land reserviert, eine bungalowsiedlung neben der anderen. 3stöckige schuhkartons
wechseln mit kleinen parkanlagen vor schmalen, weißen sandstreifen mit hell-
blauem, warmem salzwasser. im schatten der palmen schlafen junge französinnen
angestrengt bis tief in den nachmittag hinein, barbusig, schlank, von ein paar
schwarzen klamottenhändlern umgarnt. jede minibucht hat ihr eigenes gästege-
misch. es gibt den familienstrand, den altenteil & den weitaus wichtigsten &
größten strand voll von jungen, amüsierfreudigen französinnen, in 2er- oder 3er-
grüppchen. die wenigsten haben ihren eigenen lover aus der heimat mitgebracht.
mir ist nicht nach vögeln zumute. ich nehme den bus zurück nach p-à-p,
vorbei an grande-baisse & seiner ahnungslosen bucht, vorbei an raimond, meinem
blinden zimmerwirt, vorbei am nuttenviertel bis an den hafen. ich wähle die
nummer von monsieur gaydu. keiner hebt ab. ich rufe colette an. sie sagt, gaydu
wäre gerade dagewesen. ich solle es später nochmal probieren. die schlange hinter
meiner zelle löst sich langsam wieder auf, als ich deutlich meine sachen auf dem
telefon ausbreite, als wolle ich einen laden eröffnen. ich versuche es nochmal bei
gaydu, probieren geht über studieren. er hebt ab.
“monsieur gaydu, monsieur gaydu ...“ ich erzähle ihm meine geschichte, & es
sieht aus, als sei er der mann, der die prospektverteilung regelt.