Notizen zur Verhaltensethik - Das Buddhistische Haus
Notizen zur Verhaltensethik - Das Buddhistische Haus
Notizen zur Verhaltensethik - Das Buddhistische Haus
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
[6. Regelverstöße "die Sühne" betreffend]<br />
Ehrwürdige, nun kommen die 92 Regelverstöße "die Sühne"<br />
(Pācittiyā) betreffend <strong>zur</strong> Rezitation.<br />
1. Bewußte Lüge 104 muß gesühnt werden.<br />
2. Abfällige Rede 105 muß gesühnt werden.<br />
3. Zwischenträgerei 106 unter Mönchen muß gesühnt werden.<br />
4. Welcher Mönch auch immer eine nicht-hochordinierte<br />
Person rezitieren lehrt, indem er eine Lehrrede in Zeilen<br />
einteilt 107 und {gemeinsam mit ihr} rezitiert, muß dafür<br />
sühnen.<br />
5. Welcher Mönch auch immer sich mit einer nicht-hochordinierten<br />
Person mehr als zwei oder drei Nächte {in derselben<br />
Unterkunft} 108 zusammen niederlegt, muß dafür<br />
sühnen.<br />
6. Welcher Mönch auch immer sich mit einer Frau {in derselben<br />
Unterkunft} 108 zusammen niederlegt, muß dafür<br />
sühnen.<br />
7. Welcher Mönch auch immer einer Frau die Lehre mit<br />
mehr als fünf oder sechs Worten vorträgt, ohne daß ein verständiger<br />
Mann zugegen ist, muß dafür sühnen.<br />
8. Welcher Mönch auch immer eine nicht-hochordinierte<br />
Person über {seinen} übermenschlichen Zustand 37 in Kenntnis<br />
setzt, muß, wenn es der Wirklichkeit entspricht 109 , dafür<br />
sühnen.<br />
9. Welcher Mönch auch immer eine nicht-hochordinierte<br />
Person über eines Mönches "moralisches Vergehen" 110 in<br />
Kenntnis setzt, muß dafür sühnen – es sei denn, die Mönche<br />
geben ihm die Berechtigung [sie in Kenntnis zu setzen.]<br />
10. Welcher Mönch auch immer in der Erde gräbt oder<br />
graben läßt, muß dafür sühnen.<br />
Die Lüge: der erste Abschnitt<br />
11. Beschädigung von Pflanzen 111 , muß gesühnt werden.<br />
12. Ausflüchte suchen oder {durch Schweigen} Schwierigkeit<br />
machen 112 muß gesühnt werden.<br />
13. Verleumdung oder destruktive Kritik muß gesühnt<br />
werden. 113<br />
14. Welcher Mönch auch immer ein dem Orden gehörendes<br />
Bett, Stuhl, Kissen oder Schemel 114 unter freiem Himmel<br />
ooooooooooooo<br />
[6. Pācittiyā-dhammā]<br />
Ime kho pan’āyasmanto, dvenavuti pācittiyā<br />
dhammā uddesaŋ āgacchanti.<br />
1. Sampajānamusāvāde, pācittiyaŋ.<br />
2. Omasavāde, pācittiyaŋ.<br />
3. Bhikkhupesuññe, pācittiyaŋ.<br />
4. Yo pana bhikkhu anupasampannaŋ padaso<br />
dhammaŋ vāceyya, pācittiyaŋ.<br />
5. Yo pana bhikkhu anupasampannena<br />
uttariŋ dirattatirattaŋ sahaseyyaŋ kappeyya,<br />
pācittiyaŋ.<br />
6. Yo pana bhikkhu mātugāmena saha-<br />
seyyaŋ kappeyya, pācittiyaŋ.<br />
7. Yo pana bhikkhu mātugāmassa uttariŋ<br />
chappañcavācāhi dhammaŋ deseyya, aññatra<br />
viññunā purisaviggahena, pācittiyaŋ.<br />
8. Yo pana bhikkhu anupasampannassa<br />
uttarimanussadhammaŋ āroceyya, bhūtasmiŋ,<br />
pācittiyaŋ.<br />
9. Yo pana bhikkhu bhikkhussa duññhullaŋ<br />
āpattiŋ anupasampannassa āroceyya,<br />
aññatra bhikkhusammutiyā, pācittiyaŋ.<br />
10. Yo pana bhikkhu pañhaviŋ khaõeyya<br />
vā khaõāpeyya vā, pācittiyaŋ.<br />
Musāvādavaggo pañhamo<br />
11. Bhūtagāmapātavyatāya, pācittiyaŋ.<br />
12. Aññavādake vihesake, pācittiyaŋ.<br />
13. Ujjhāpanake khīyanake, pācittiyaŋ.<br />
14. Yo pana bhikkhu saïghikaŋ mañcaŋ<br />
vā pīñhaŋ vā bhisiŋ vā kocchaŋ vā ajjh-