Rundfunk in Stuttgart 1934 - Mediaculture online

http:/ /www.mediaculture- online.de
dem allzu deutlichen Bestreben, die Hörer weitgehend nur mit bisher unbekannt
Gebliebenem vertraut zu machen 68 .
Auch beim Hörspiel waren zahlreiche Produktionen vom Geist der Umerziehung
geprägt. Wie schon erwähnt, sah seit Dezember 1945 der Programmplan
wöchentlich zwei Hörspiele vor, jeweils sonntags am späten Nachmittag und
mittwochs um 21.00 Uhr, ein Rhythmus übrigens, der sich bis zur Übergabe des
Senders in deutsche Hände nicht ändern sollte. Für die Produktion dieser Stücke
stand Radio Stuttgart ein fester Stamm von Schauspielern aus dem
Württembergischen Staatstheater zur Verfügung, so daß der in den
Programmankündigungen angeführte Hinweis auf ein "Schauspielerensemble" von
Radio Stuttgart nicht ohne Berechtigung war. Sonntags wurde jeweils ein zum
Hörspiel umgearbeitetes Drama, mittwochs eine dramatisierte Novelle gesendet.
Originalhörspiele, wie sie bereits Ende der Zwanziger Anfang der Dreißiger Jahre
bekannte Autoren für den Rundfunk geschrieben hatten, gab es noch nicht, und
auf die alten Manuskripte wurde nicht zurückgegriffen.
Auf welchem Wege das Hörspiel seinen Beitrag zur "Umerziehung" leistete, läßt
am besten ein Blick auf das Repertoire erkennen. Immerhin gab es neben der
Ansicht, die Hörspiele sollten Ausdruck ihrer Zeit sein und das gegenwärtige
internationale Theater widerspiegeln, auch negative Vorschriften. Ende März
1946 wurde von der Informationskontrolle in Württemberg- Baden verfügt, nicht
erwünscht seien im Hörspielprogramm unter anderem "Minna von Barnhelm",
"Emilia Galotti", "Egmont" – mit der Begründung: "Die Erzählung der spanischen
Besetzung der Niederlande ist schwerlich tragbar" – aber auch die "Weber" von
Gerhart Hauptmann wegen der Nähe des Autors zu den Nazis 69 .
Programmatisch teilte der "Radiospiegel" in seiner ersten Nummer im Januar
1946 die Absicht mit, daß "neben den Werken der Weltliteratur ( ... ) vor allem
solche Werke den Hörern nahegebracht werden, die entweder in den letzten zwölf
68 OMGUS/WB – ICD/ISD, 9. 7. 1946, 12/85- 1/49.
69 OMGUS/WB – ICD/ISD, 29. 3. 1946,12/85 - 2/3.
63