Syntax des gesprochenen Deutsch - mediensprache.net
Syntax des gesprochenen Deutsch - mediensprache.net
Syntax des gesprochenen Deutsch - mediensprache.net
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
,Ellipsen', syntaktische Formate und Wissensstrukturen 113<br />
Nexus zwischen Folge- und Vorgängeräußerung besteht, wobei über einen<br />
syntaktischen Default die Integrationsstruktur aufgebaut wird. In der Regel<br />
besteht der syntaktische Default im ersten Teil <strong>des</strong> adjacency pairs und<br />
prästrukturiert die Folgeäußerung. Sieht man diesen Prozeß unabhängig vom<br />
zeitlichen Ablauf der Interaktion, können Adjazenzkonstruktionen und<br />
Koordinationsstrukturen ausgehend von der Theorie <strong>des</strong> Artikulators (Thümmel<br />
1996) - nach der syntaktische Strukturen als Integrationsstrukturen und<br />
Urbilder (Form-und Inhaltsseite) behandelt werden, ohne daß Tilgungen<br />
vorgenommen und Reihenfolgebeziehungen als Teil der Integrationsstrukturen<br />
angesetzt werden müssen - analog analysiert werden. Der zentrale<br />
Unterschied besteht darin, daß bei der Analyse von Adjazenzkonstruktionen<br />
ein syntaktischer Default anzunehmen ist, von dem aus über Kopiervorgänge<br />
die syntaktische Integration erfolgt, während bei analogen Koordinationsstrukturen<br />
der syntaktische (und semantische) Nexus zwischen den<br />
Konjunkten allein aus der Konjunkt- und Rahmenstruktur erfolgt.<br />
Der hier vorgestellte Beschreibungsansatz ist so exemplarisch, wie es die<br />
bisherigen empirischen Untersuchungen zu ,Ellipsen' sind. Zum einen wird<br />
sich die Tragfähigkeit der Theorie <strong>des</strong> Artikulators erweisen müssen, zum<br />
anderen liegen kaum empirische Untersuchungen zur syntaktischen Formatierung<br />
von Gesprächssequenzen vor wie etwa durch Selting in diesem Band.<br />
So bleibt also zweierlei übrig: Es gilt zum einen entsprechende <strong>des</strong>kriptive<br />
Untersuchungen vorzunehmen, die systematisch Diskursdaten zum Gegenstand<br />
haben (vgL den Beitrag von Schlobinski in diesem Band), zum anderen<br />
ist der Ausbau einer <strong>Syntax</strong>theorie gefordert, die ohne Leerstellen in Tiefenstrukturen<br />
ebenso auskommt wie ohne inhomogene Oberflächenstrukturen.<br />
Es wird weiteren Überlegungen und Forschungen vorbehalten sein, eine<br />
adäquate Beschreibung und tragfähige Theorie zur Analyse syntaktischer<br />
Formate von Äußerungsstrukturen zu erarbeiten, die mit klassischen <strong>Syntax</strong>analysen<br />
von Sätzen kompatibel sind. Zum Abschluß sei darauf hingewiesen,<br />
daß es eine Reihe von entsprechenden Versuchen bereits gegeben hat, die<br />
heute allerdings weitgehend ignoriert sind, man lese zum Einstieg den programmatischen<br />
Artikel von Danes (1964).<br />
ANMERKUNGEN<br />
1 Dieses Motto wurde in abgewandelter Form von Krüger (1901) übernommen.<br />
2 Das gleiche gilt für Textsortenellipsen, lexikalische Ellipsen etc.<br />
3 Hier werden bewußt nur die ,leeren Ellipsen-Positionen' angesprochen. Gemeint sind<br />
hier nicht leere D2-Positionen, die auf der ,Deep-structure'-Ebene als Platzhalter u.a.<br />
in Passivkonstruktionen dienen.<br />
4 Unter situativen Ellipsen versteht Schwabe Ellipsen, die ohne kontextuelle Einbettung,<br />
also in vacuo, betrachtet werden oder Ellipsen, die keinen Kontext besitzen, was im<br />
Medium der <strong>gesprochenen</strong> Sprache wohl eher unwahrscheinlich sein dürfte.