Syntax des gesprochenen Deutsch - mediensprache.net

280 Helmut Spiekermann
Nickel, Gerhard (1973). "Grundsätzliches zur Fehleranalyse und Fehlerbewertung./I In:
Fehlerkunde. Hrsg. von Gerhard Nickel. Berlin, S. 8-24.
Qian, Wencai (1985). Chinesisch-deutsche kontrastive Syntax. Hamburg.
Rath, Rainer (1979). Kommunikationspraxis. Göttingen.
Reichardt, Manfred und Reichardt, Shuxin (1990). Grammatik des modernen Chinesisch.
Leipzig.
Schank, Gerd und Schoenthal, Gisela (1983). Gesprochene Sprache. Tübingen.
Schegloff, Emanuel A. (1979). lIThe relevance of repair to syntax-for-conversation./J In:
Syntax and Semantics, Volume 12. Hrsg. von Talmy Givon. New York, San Francisco,
London.
Schlobinski, Peter (1992). Funktionale Grammatik und Sprachbeschreibung. Eine Untersuchung
zum gesprochenen Deutsch sowie zum Chinesischen. Opladen.
Selting, Margret (1993). "Voranstellungen vor den Satz./J In: Zeitschrift für Germanistische
Linguistik 21, S. 291-319.
-, (1995). "Der ,mögliche Satz' als interaktiv relevante syntaktische Kategorie." In:
Linguistische Berichte 158, S. 298- 325.
Spiekermann, Helmut (1994). Fehleranalyse bei chinesischen Deutschlernern. Magisterarbeit
an der Universität Osnabrück.
Ulunann, Susanne (1993). "Das Mittelfeld im Gespräch." In: Wortstellung und
Informationsstruktur. Hrsg. von Marga Reis. Tübingen, S. 313-354.
Vogel, Klaus und Vogel, Sigrid (1975). Lernpsychologie und Fremdspracherwerb. Tübingen.
Weiss, Andreas (1975). Syntax spontaner Gespräche. Düsseldorf.
Xu, Lan (1984). lIFehleranalysen im Deutschunterricht für Anfänger-Verbbereich." In:
Kontrastive Linguistik Deutsch/Chinesisch. Hrsg. von Hans-Rüdiger Fluck Zaizi Li und
Qichang Zhao. Heidelberg, S. 389-427.
Zhang, Yushu (1982). IIHauptschwierigkeiten der Chinesen beim Erlernen der
deutschen Sprache." In: Osnabriicker Beiträge zur Sprach theorie 21, S. 44-68.
Zhao, Tangshou (Hrsg.) (21994). Wörterbuch Chinesisch. Beijing.