09.01.2013 Aufrufe

Syntax des gesprochenen Deutsch - mediensprache.net

Syntax des gesprochenen Deutsch - mediensprache.net

Syntax des gesprochenen Deutsch - mediensprache.net

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

142 Margret Selting<br />

Form an, sondern auf den angeschnittenen und offenbar als erkennbar und<br />

interpretierbar hingestellten ,thematischen Rahmen'.<br />

Das zeigt sich auch in meinem Korpus. So wird beim Beispiel (21)<br />

(21)<br />

384<br />

385<br />

*<br />

das s AUCH {(atmet ein» (.) n: äh: hier BESTseller ( .. )<br />

M(\ \ )<br />

dritfn PLATZ oder irgnwie so (.)<br />

T,F(\ )<br />

<br />

in Zeile 385 bei der syntaktischen Eigenkonstruktion drittn PLATZ oder<br />

irgnwie so nicht ein explizit genannter Ausdruck beibehalten, sondern das<br />

Thema BESTseller, von dem als bekannt unterstellt wird, daß solche Bestseller<br />

Plätze auf Bestsellerlisten innehaben. Und mit Bezug auf diesen Rahmen<br />

wird nun nur die rhematische Information gegeben, drittn PLATZ. Darüber<br />

hinaus wird diese rhematische Information modalisiert (oder irgndwie so).<br />

Wenn in sogenannten ,Ellipsen' thematische Elemente aus dem Ko- und<br />

Kontext beibehalten werden, also als bekannt und verfügbar unterstellt<br />

werden, dann ist das, was ausgedrückt wird, aber nicht unbedingt nur<br />

rhematische Information im Sinne neuer, als nicht verfügbar unterstellter<br />

Information. So wird in (22)<br />

(22)<br />

425 N: un was NOCH:::::<br />

M(! )<br />

426 =germaNIstik UND<br />

* H( \ /<br />

427 I: DEUTSCH<br />

\ )<br />

mit germaNIstik UND gerade die als geteilt unterstellte Information<br />

verbalisiert, um die Ergänzung durch die nicht gemeinsam geteilte<br />

Information zu elizitieren. Und wenn in (23)<br />

(23)<br />

381 ich hab JETZ les ich n buch (.)<br />

M(! )<br />

382 MÄNner lassen LiEben heiß das<br />

F(\ \ )<br />

« ... »<br />

386 SEHR interesSANT mal so MÄNner über dieses thema zu höm<br />

FU \ \ )<br />

<br />

« ... »<br />

388 N: [aber FINDse auch selfn<br />

M(\ )<br />

<br />

389 R: inner ZWEIerbeziehung<br />

* M(\)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!