Forbidden Words: Taboo and the Censoring of Language

References 285
Hughes, Susan E. 1992. Expletives of lower working-class women. Language in
Society 21: 291–303.
Huizinga, Johan. 1924. The Waning of the Middle Ages. New York: Doubleday Anchor.
Isaacson, David. 1999. Review of Encarta World English Dictionary. http:// www.
wmich.edu/library/bookreviews/1999/encarta-dictionary.php.
Jacobsen, Anders. 2002. American political correctness the word niggardly. http://
www.jacobsen.no/anders/blog/archives/2002/09/03/americanpoliticalcorrectness
thewordniggardly.html. Accessed October 2004.
Janney, Richard W. and Horst Arndt. 1992. Intracultural tact versus intercultural tact. In
Politeness in Language: Studies in its History, Theory and Practice, ed. Richard
J. Watts, Sachiko Ide and Konrad Ehlich. Berlin: Mouton de Gruyter, pp. 21–41.
Jansen, Sue Curry. 1991. Censorship: The Knot that Binds Power and Knowledge.
New York: Oxford University Press.
Jay, Timothy. 1992. Cursing in America. Philadelphia: John Benjamins.
2000. Why We Curse: A Neuro-Psycho-Social Theory of Speech. Philadelphia: John
Benjamins.
Jenkinson, Edward B. 1979. How to keep dictionaries out of the public schools.
Verbatim 5 (4): 12–13.
Joffe, Natalie F. 1948. The vernacular of menstruation. Word 4: 181–6.
Johnson, Diane and John F. Murray. 1985. Do doctors mean what they say? In Fair of
Speech: The Uses of Euphemism, ed. D. J. Enright. Oxford: Oxford University
Press, pp. 151–8.
Johnson, Samuel. 1755. A Dictionary of the English Language: in which the words are
deduced from their originals, and illustrated by examples from the best writers.
To which are prefixed, a history of the language, and an English grammar. 2 vols.
London: W. Strahan.
Jones, Daniel. 1948. An English Pronouncing Dictionary containing 56,300 words in
International Phonetic Transcription. 9th edn, revised with supplement. London:
Dent.
2003. English Pronouncing Dictionary. 16th edn, ed. Peter Roach, James Hartman
and Jane Setter. Cambridge: Cambridge University Press.
Jonson, Ben. 1981. The Complete Plays of Ben Jonson, ed. G. A. Wilkes. Oxford:
Clarendon Press.
Joos, Martin. 1961. The Five Clocks. New York: Harcourt, Brace & World.
Kachru, Braj. 1984. The alchemy of English: social and functional power of nonnative
varieties. In Language and Power, ed. Cheris Kramarae, Muriel Schulz and
William M. O’Barr. Beverly Hills: Sage Publications, pp. 176–93.
Keesing, Nancy. 1982. Lily on the Dustbin: Slang of Australian Women and Families.
Ringwood: Penguin.
Keesing, Roger M. and Jonathan Fifi?i. 1969. Kwaio word tabooing in its cultural
context. Journal of the Polynesian Society 78: 154–77.
Keller, Helen. 1908. Sense and sensibility. The Century Magazine (February issue).
Kennedy, Randall. 2003. Nigger: The Strange Career of a Troublesome Word. New
York: Vintage Books.
Kim, Karl H., Norman R. Relkin, Kyoung-Min Lee et al. 1997. Distinct cortical areas
associated with native and second languages. Nature 388: 171–4.