Forbidden Words: Taboo and the Censoring of Language
Forbidden Words: Taboo and the Censoring of Language
Forbidden Words: Taboo and the Censoring of Language
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bad language? Jargon, slang, swearing <strong>and</strong> insult 85<br />
free-to-air broadcasting services, were it not created by a quadriplegic who,<br />
being one himself, is in a position to poke fun at <strong>the</strong> disabled.<br />
Then <strong>the</strong>re are terms <strong>of</strong> insult or disrespect, which invoke slurs on <strong>the</strong><br />
target’s character, such as arsehole/asshole, bag, bastard, battle-axe, biddy,<br />
codger, crank, crone, cunt, dag, dick, dork, drip, dweeb, faggot, fogy, fuddyduddy,<br />
fuss-budget, galoot, geezer, grommet, grot, grump, hag, nerd, pansy,<br />
perv(ert), po<strong>of</strong>(ter), prick, queer, schmuck, scumbag, shirtlifter, sissy, slag,<br />
slob, slut, SOB / son <strong>of</strong> a bitch, tramp, twat, wanker, wimp <strong>and</strong> witch. Many <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong>se derive from tabooed bodily organs, effluvia <strong>and</strong> sexual behaviours, <strong>of</strong><br />
course. The ascription He’s a devil is ambiguous between <strong>the</strong> dysphemism<br />
‘He’s wicked’, <strong>and</strong> a term <strong>of</strong> approbation: ‘He’s a dare-devil’. Note that He’s<br />
a little devil/demon is an affectionate description for, e.g. a naughty boy, with<br />
only very slight disapprobation. There is an association with dare-devil, <strong>and</strong><br />
perhaps devil-may-care, both <strong>of</strong> which are essentially orthophemistic. The<br />
phrase silly old NOUN is ageist <strong>and</strong> dysphemistic, <strong>and</strong> <strong>the</strong> insult is increased if<br />
‘NOUN’ is a taboo term; thus Cedric’s a silly old fart implies that ‘Cedric talks<br />
a lot <strong>of</strong> hot air’, i.e. <strong>the</strong> content <strong>of</strong> what he says is insubstantial <strong>and</strong> inconsequential.<br />
One is reminded <strong>of</strong> <strong>the</strong> putdowns like He’s about as effective as a<br />
fart in a windstorm!<br />
Ritual insults such as occur in flyting <strong>and</strong> its successor, playing <strong>the</strong> dozens<br />
seem to utilize <strong>the</strong> same categories as <strong>the</strong> kind <strong>of</strong> insults to outgroupers (or<br />
people cast as outgroupers) that we have been discussing. The term flyting has<br />
been around since before Beowulf, in <strong>the</strong> early tenth century. A Sc<strong>and</strong>inavian<br />
counterpart is <strong>the</strong> thirteenth-century Lokasenna, a poem in which <strong>the</strong> trickstergod<br />
Loki taunts o<strong>the</strong>r gods <strong>and</strong> <strong>the</strong>ir wives. Scots poets engaged in mutual<br />
flyting during <strong>the</strong> sixteenth century. Late nineteenth-century American<br />
cowboys engaged in cussing contests, where a saddle would be awarded to<br />
<strong>the</strong> most abusive participant. The dozens is <strong>the</strong> term used <strong>of</strong> <strong>the</strong> same behaviour<br />
among African Americans today. In <strong>the</strong> nineteenth century, black field h<strong>and</strong>s<br />
used <strong>the</strong> verbal assault <strong>of</strong> <strong>the</strong> dozens against house slaves in lieu <strong>of</strong> physical<br />
attack. 65 The name became attached to <strong>the</strong> practice <strong>of</strong> vilifying <strong>the</strong> target <strong>and</strong><br />
his/her relatives after an uncopyrighted <strong>and</strong> unpublished scatological blues<br />
called The Dirty Dozen, which perhaps had twelve verses, each referring to a<br />
different sex act. There are a number <strong>of</strong> conjectures on <strong>the</strong> source <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
term dozens: inferior slaves were sold in lots <strong>of</strong> twelve, so that <strong>the</strong> number<br />
twelve came to connote ‘wretched, inferior’; a throw <strong>of</strong> unlucky twelve in<br />
craps; a corruption <strong>of</strong> doesn’t as in at least my mo<strong>the</strong>r doesn’t; or from <strong>the</strong><br />
old verb dozen ‘make doze, stun, stupefy, daze’. The dozens is also called<br />
bagging, capping, chopping, cracking, cutting, dissing, hiking, joning, joan-