22.11.2012 Views

EvitaXL

EvitaXL

EvitaXL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

For Your Safety and that of Your Patients<br />

Safe use of the equipment<br />

Do not use mobile telephones within 10 metres of<br />

ventilators!<br />

Mobile telephones may impair the functionality of electromedical<br />

equipment and endanger the patient * .<br />

General information on electromagnetic compatibility<br />

(EMC) according to the international EMC standard<br />

IEC 60601-1-2: 2001<br />

Medical electrical equipment needs special precautions<br />

regarding electromagnetic compatibility (EMC) and needs to<br />

be installed and put into service according to the EMC information<br />

provided in the technical documentation available<br />

from DrägerService upon request.<br />

Portable and mobile RF communications equipment can<br />

affect medical electrical equipment.<br />

Pins of connectors identified with the ESD warning<br />

symbol shall not be touched and not be connected<br />

unless ESD precautionary procedures are<br />

used. Such precautionary procedures may<br />

include antistatic clothing and shoes, the touch of a ground<br />

stud before and during connecting the pins or the use of<br />

electrically isolating and antistatic gloves. All staff involved in<br />

the above shall receive instruction in these procedures.<br />

* Dräger medical equipment meets the requirements for immunity to<br />

interference in accordance with the specific product standards and<br />

EN 60601-1-2 (IEC 60601-1-2).<br />

Depending on the type of mobile telephone used and on the application<br />

situation, however, field strengths exceeding the values<br />

specified in the applicable standards may develop in the immediate<br />

vicinity of the mobile telephone and therefore lead to faults and malfunctions.<br />

Adequate ventilation monitoring<br />

The following parameters are monitored by the built-in monitoring<br />

facilities of <strong>EvitaXL</strong>:<br />

— Airway pressure PAW<br />

— Expiratory minute volume MV<br />

— Inspiratory tidal volume, VTi<br />

— Inspiratory O2 concentration FiO2<br />

— Inspiratory breathing gas temperature T<br />

— Expiratory CO2 concentration, etCO2 (optional)<br />

— Apnoea time<br />

— Tachypnoea<br />

Changes in these parameters may be caused by:<br />

— Acute changes in the patient's condition<br />

— Incorrect settings and faulty handling<br />

— Equipment malfunctions<br />

— Failure of power and gas supplies<br />

If a fault occurs in this equipment, separate measuring instruments<br />

should be used.<br />

During the O2 Therapy, the monitoring functions of <strong>EvitaXL</strong> are<br />

restricted. Monitoring of SpO2 and the pulse is only available<br />

with the appropriate option.<br />

Back-up ventilation with an independent manual<br />

ventilation device<br />

If a fault is detected in <strong>EvitaXL</strong> so that its life-support functions<br />

are no longer assured, ventilation using an independent ventilation<br />

device must be started without delay – if necessary with<br />

PEEP and/or an increased inspiratory O2 concentration<br />

(e.g. with the Resutator MR 100).<br />

6 Instructions for Use <strong>EvitaXL</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!