Treće, predizborna kampanja kandidata nije bila dovoljno efikasna i nije uspela u dovoljnojmeri da motiviše građane i ubedi ih u značaj izbora <strong>za</strong> Nacionalni savet i same institucijeNacionalnog <strong>saveta</strong>. U razgovoru sa članovima Saveta saznali smo da je Savet sprovodio aktivnutromesečnu kampanju kako bi informisao građane i podstakao ih da se upišu u poseban biračkispisak i glasaju na izborima. Predizborna kampanja je organizovana u osam opština u Srbiji – uDimitrovgradu, Bosilegradu, Nišu, Surdulici, Babušnici, Pirotu, Zaječaru i Vranju i u naseljenommestu Ivanovo. Kampanja je pre svega imala <strong>za</strong> cilj da upozna građane sa njihovim pravima iobjasni im značaj i nadležnosti Nacionalnog <strong>saveta</strong>. Članovi Saveta zbog toga veruju da su građanibili dobro informisani i da su upoznati sa funkcijama Saveta. Ipak, u toku istraživanja, dobili smo idrugačije podatke poput mišljenja jednog ispitanika iz nevladinog sektora: „Ja dolazim sa sela igovorim kako su reagovali moji susedi, kada su bili izbori, oni nisu znali o čemu se radi. Po inercijiizlaze da glasaju <strong>za</strong> nešto. Zato što im je neko rekao.“ Jedan od razloga tome može biti nedovoljankvalitet same kampanje koja se mahom oslanjala na plakate, letke i kampanju putem manjinskihmedija. Nedostajale su specijalizovane kampanje koje bi bile usmerene ka pojedinim strukturnimgrupama, direktan kontakt sa biračima, kampanja „od vrata do vrata“ i naročito vidljivost umedijima koji imaju nacionalnu pokrivenost.Takođe, ni sami građani nisu poka<strong>za</strong>li posebno interesovanje da se upoznaju saspecifičnostima izbora <strong>za</strong> nacionalni savet i njegovim nadležnostima. Stiče se utisak da su građaninajčešće glasali <strong>za</strong> iste političke opcije i političke vođe <strong>za</strong> koje bi glasali na lokalnim i nacionalnimizborima. Specifične nadležnosti Nacionalnog <strong>saveta</strong> nisu značajno uticale na izborna opredeljenjagrađana. Sa druge strane, istom logikom su se vodile i političke partije, odnosno grupe građanakoje su se kandidovale na izborima. Kandidati se nisu predlagali na osnovu stručnosti u oblastiobrazovanja, kulture, obaveštavanja i službene upotrebe jezika i pisma, već na osnovu političkoguticaja u lokalnoj sredini. Kandidati se ni u kampanji nisu fokusirali na pitanja iz nadležnostiNacionalnog <strong>saveta</strong> već su obećavali bolji život i veća prava <strong>za</strong> bugarsku nacionalnu manjinu, apojedini su pominjali i mogućnost većeg <strong>za</strong>pošljavanja.KONSTITUISANJE SAVETAU slučaju Nacionalnog <strong>saveta</strong> bugarske nacionalne manjine, proces konstituisanja iregistracije protekao je u roku i u skladu sa Zakonom o NSNM. Prema članu 3. Zakona o NSNM,predsednik Nacionalnog <strong>saveta</strong>, nakon konstituisanja Saveta, mora u roku od 30 dana da podnese<strong>za</strong>htev <strong>za</strong> upis u registar <strong>nacionalnih</strong> <strong>saveta</strong>. Savet je takođe u <strong>za</strong>konski predviđenom roku uputioRepubličkom savetu <strong>za</strong> nacionalne manjine predloge <strong>nacionalnih</strong> simbola i znamenja (grb i <strong>za</strong>stava)koji su odobreni u Službenom glasniku 15 . Za predsednika Saveta i<strong>za</strong>bran je Zoran Petrov nosilacliste „Bugarska <strong>za</strong>jednica <strong>za</strong> Evropsku Srbiju ‐ Zoran Petrov“.Prema Statutu Saveta usvojenom na konstitutivnoj sednici Saveta 03.07.2011. godine uNišu, Savet ima sedište u Dimitrovgradu. Pored toga, Savet ima još dve kancelarije – u Bosilegradui Babušnici. Nacionalni savet bugarske nacionalne manjine ima <strong>za</strong>poslenu jednu osobu – tehničkog15 v. Zakon o nacionalnim savetima <strong>nacionalnih</strong> manjina, Sl. glasnik RS, br. 72/2009, član 10. tačka 5.33
sekretara. S obzirom na to da je broj članova uređen Zakonom o NSNM, Savet ima 23 člana 16 čijimandat traje četiri godine.Prema članu 10. Statuta, organi Saveta su predsednik i četiri potpredsednika, Izvršni organ,odbori Saveta i Sekretar Saveta. Izvršni organ donosi odluku o usvajanju periodičnog obračuna;priprema predlog Statuta, finansijskog plana, finansijskog izveštaja, <strong>za</strong>vršnog računa Saveta; starase o pripremanju odluka Saveta; sprovodi i kontroliše izvršavanje odluka Saveta; i obavlja drugeposlove koje mu Savet poveri 17 . Izvršni organ ima predsednika, potpredsednika i <strong>pet</strong> članova kojine moraju biti članovi Nacionalnog <strong>saveta</strong>.Savet prema Statutu ima 6 odbora: Odbor <strong>za</strong> obrazovanje, Odbor <strong>za</strong> kulturu, Odbor <strong>za</strong>obaveštavanje, Odbor <strong>za</strong> službenu upotrebu jezika i pisma, Odbor <strong>za</strong> projektne aktivnosti itransgraničnu saradnju, i Odbor <strong>za</strong> saradnju sa Republikom Bugarskom 18 . Broj članova odbora nemože biti manji od <strong>pet</strong>, ni veći od sedam. Svaki član Saveta može istovremeno da bude član najvišedva odbora. Nadležnosti odbora su da: priprema odluke Saveta i Izvršnog organa Saveta; odlučujeo pitanjima koje mu Savet i Izvršni organ poveri; inicira raspravu o pojedinim predlozima pohitnom postupku; daje mišljenje u vezi predloga utvrđenih od strane Saveta; obavlja druge poslovekoje mu Savet poveri 19 .Savet može da konstituiše i druge odbore. U skladu sa tim, Savet je do sada osnovao 9radnih tela u oblasti obrazovanja i informisanja.NADLEŽNOST NACIONALNOG SAVETA U OBLASTI OBRAZOVANJAU oblasti obrazovanja nadležnosti <strong>nacionalnih</strong> <strong>saveta</strong> su utvrđene članovima od 11. do 15. iodnose se na osnivačka prava, pravo na učešće u upravljanju ustanovama, učešće u kreiranjunastavnih planova i programa i predlaganje udžbenika i nastavnih sredstava. Nacionalni savetbugarske nacionalne manjine do sada nije koristio <strong>za</strong>konsko pravo da osniva ustanove iz oblastiobrazovanja, niti je ijednu ustanovu proglasio <strong>za</strong> ustanovu od posebnog značaja <strong>za</strong> bugarskunacionalnu manjinu, a korišćenje prava na učešće u upravljanju ustanovama je bilo gotovo<strong>za</strong>nemarljivo. Naime, Savet je koristio pravo na davanje mišljenja predstavnicima jedinice lokalnesamouprave o predloženim kandidatima samo <strong>za</strong> direktora predškolskih ustanova u Dimitrovgradui Bosilegradu. Ova prava nisu korišćena u školama, niti u predškolskim ustanovama u drugimopštinama u kojima većinu stanovništva čini bugarska nacionalna manjina (npr. Bosilegrad,Ivanovo).Prvi razlog tome je što u većini ustanova obrazovanja nije bilo izbora upravnih odborapredškolskih ustanova, školskih odbora i direktora od konstituisanja drugog saziva Nacionalnog<strong>saveta</strong>. Izbori <strong>za</strong> članove upravnih, odnosno školskih odbora i direktora se očekuju u drugojpolovini 2012. godine kada će, u skladu sa Zakonom o NSNM, biti traženo mišljenje Nacionalnog16 Prema članu 9. Zakona o nacionalnim savetima <strong>nacionalnih</strong> manjina, nacionalni savet broji 23 člana u slučaju da jebroj pripadnika nacionlane manjine prema rezultatima poslednjeg popisa stanovništva između 20.000 i 50.000 lica.Prema popisu stanovništva iz 2002. godine, u Srbiji živi 20.497 Bugara.17 v. čl. 35. Statuta.18 v. čl. 38. Statuta.19 v. čl. 40. Statuta.34
- Page 1 and 2: EVALUACIJA RADAPET NACIONALNIH SAVE
- Page 3 and 4: AUTORKE: TATIJANA PAVLOVIĆ‐KRIŽ
- Page 6: PREDGOVORProjekat “Evaluacija rad
- Page 9 and 10: CILJEVI I METODOLOGIJA ISTRAŽIVANJ
- Page 11 and 12: Za razliku od prvih izbora koji su
- Page 13 and 14: osnova i bez pristanka lica na koje
- Page 15: ORGANIZACIONO USTROJSTVO NACIONALNI
- Page 18 and 19: FINANSIRANJE NACIONALNIH SAVETASred
- Page 20 and 21: organi lokalne samoupave donesu bez
- Page 22 and 23: NADLEŽNOSTI NACIONALNIH SAVETA U O
- Page 24 and 25: NADLEŽNOSTI NACIONALNIH SAVETA U O
- Page 26 and 27: Nadležnosti nacionalnih saveta u o
- Page 28 and 29: PRENOŠENJE OSNIVAČKIH PRAVA NA NA
- Page 30 and 31: PREPORUKE• Nacionalni saveti naci
- Page 32 and 33: ANALIZA RADANACIONALNOG SAVETA BUGA
- Page 36 and 37: saveta. Drugo, pojedine ustanove ko
- Page 38 and 39: nacionalne manjine za manje od 15 u
- Page 40 and 41: informacionog društva za finansira
- Page 42 and 43: Isto mišljenje su potvrdili i drug
- Page 44 and 45: pripremi Zakona o NSNM, učestvovao
- Page 46 and 47: Dnevni red sastanaka se utvrđuje n
- Page 48 and 49: ili bliži građanima i lakše bi s
- Page 50 and 51: Predstavnici Saveta naglašavaju da
- Page 52: • organizovati edukacije za član
- Page 55 and 56: Čengeri), „Pokret mađarske nade
- Page 57 and 58: Pored 35 izabranih članova 50 , Na
- Page 59 and 60: daje upravljačka prava nacionalnim
- Page 61 and 62: ar petoro dece, dogovoreno je da na
- Page 63 and 64: objekata - pretpostavlja se da ove
- Page 65 and 66: medija u cilju njihovog povezivanja
- Page 67 and 68: NADLEŽNOST NACIONALNOG SAVETA U OB
- Page 69 and 70: savetu u političkom smislu, u ljud
- Page 71 and 72: Činjenica da apsolutnu većinu u S
- Page 73 and 74: FINANSIRANJE DELATNOSTI NACIONALNOG
- Page 75 and 76: PREPORUKE ZA POBOLJŠANJE RADA NACI
- Page 78 and 79: ANALIZA RADANACIONALNOG SAVETA ROMS
- Page 80 and 81: spisak se ne razlikuju od opštih u
- Page 82 and 83: stanovanje, Odbor za zapošljavanje
- Page 84 and 85:
Jedina aktivnost Nacionalnog saveta
- Page 86 and 87:
Prema zakonu, Nacionalni savet uče
- Page 88 and 89:
izlazi jednom mesečno u tiražu od
- Page 90 and 91:
ODNOSI SA LOKALNIM SAVETIMA ZA MEĐ
- Page 92 and 93:
Nedovoljna stručnost i nizak nivo
- Page 94 and 95:
stranih delegacija. Nedovoljno info
- Page 96 and 97:
tih ustanova 110 . Način raspodele
- Page 98 and 99:
• podsticati saradnju i razmenu s
- Page 100 and 101:
ANALIZA RADANACIONALNOG SAVETA RUMU
- Page 102 and 103:
savete. To, međutim, ne znači da
- Page 104 and 105:
ni nad jednom ustanovom vaspitanja,
- Page 106 and 107:
Nacionalni savet je izneo predlog M
- Page 108 and 109:
Nacionalni savet nije predlagao pro
- Page 110 and 111:
S druge strane, u bilateralnim razg
- Page 112 and 113:
javnih rasprava prilikom donošenja
- Page 114 and 115:
PREPORUKE ZA POBOLJŠANJE RADA NACI
- Page 116 and 117:
ANALIZA RADANACIONALNOG SAVETA SLOV
- Page 118 and 119:
KONSTITUISANJE SAVETAKonstitutivna
- Page 120 and 121:
listu studenata za smeštaj u domov
- Page 122 and 123:
Konačno, Nacionalni savet je usvoj
- Page 124 and 125:
popularne autorske muzike i Savetov
- Page 126 and 127:
finansijsku odgovornost, naročito
- Page 128 and 129:
institucije Republike i lokalnih sa
- Page 130 and 131:
saveta. Nacionalni savet daje pozit
- Page 132 and 133:
urađeno u prethodnom mesecu i pred
- Page 134 and 135:
U skladu sa tim, NIU „Hlas l’ud
- Page 136 and 137:
PREPORUKE ZA POVEĆANJE TRANSPARENT