14.02.2016 Views

Bentley Volkswagen.Golf.Jetta.R32.Official.Factory.Repair.Manual.1999-2005

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

General repair instructions<br />

Página 3 de 4<br />

00-11<br />

Bolts and nuts<br />

Tighten and loosen bolts and nuts for securing<br />

covers and housings in a diagonal sequence.<br />

Especially delicate parts, such as clutch<br />

pressure plates, must not be distorted. Loosen<br />

and tighten nuts and bolts in stages in a<br />

diagonal sequence.<br />

Tightening torques as specified are for unoiled<br />

bolts and nuts.<br />

Replace self-locking bolts and nuts.<br />

Make sure that on bolted connections the areas<br />

around the contact surfaces as well as the<br />

visible surfaces of nuts and bolts are rewaxed<br />

after assembly, if necessary.<br />

Bearings<br />

Install new tapered roller bearings as supplied<br />

and do not lubricate additionally.<br />

Install needle bearings with lettered side<br />

(thicker metal) towards fitting tool.<br />

Tapered roller bearings fitted to one shaft must<br />

be replaced as a set. Use the same make of<br />

bearings.<br />

Heat inner races to approx. 100<br />

installing.<br />

C before<br />

Do not interchange outer or inner races of<br />

bearings of the same size. The bearings are<br />

matched in pairs.<br />

http://ebahn.bentleypublishers.com/vw/servlet/Display?action=Next&type=repair&id=...<br />

12/2/<strong>2005</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!