14.02.2016 Views

Bentley Volkswagen.Golf.Jetta.R32.Official.Factory.Repair.Manual.1999-2005

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Wiring harnesses and connectors, repairing<br />

Página 5 de 7<br />

97-15<br />

CAN-Bus wiring, repair<br />

measures<br />

CAN Bus wiring consists of<br />

unshielded, two-cable wiring -1-<br />

and -2- with a cross section of<br />

0.35 mm 2 or 0.5 mm 2 .<br />

Color coding:<br />

CAN high wire,<br />

Powertrain<br />

CAN high wire,<br />

Convenience<br />

CAN high wire,<br />

Infotainment<br />

CAN low wire, (all)<br />

orange/black<br />

orange/green<br />

orange/violet<br />

orangebrown<br />

CAUTION!<br />

Perform wiring harness repairs<br />

only with yellow wires from<br />

VAS 1978 Wiring Harness<br />

<strong>Repair</strong> Kit. Mark repair<br />

locations with yellow tape.<br />

Both bus wires must be the<br />

same length. When both wires -<br />

1- and -2- are twisted, length -A-<br />

= 20 mm must be maintained<br />

for the twist.<br />

No part of the bus wiring in the<br />

vicinity of heat-shrink sleeves -<br />

arrow-, may be greater than B =<br />

50 mm without the wires being<br />

twisted.<br />

http://ebahn.bentleypublishers.com/vw/servlet/Display?action=Next&type=repair&id=...<br />

13/2/<strong>2005</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!