14.02.2016 Views

Bentley Volkswagen.Golf.Jetta.R32.Official.Factory.Repair.Manual.1999-2005

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Description of work (part 2 of 2)<br />

Página 31 de 59<br />

Note:<br />

If the belt width is 22 mm, it has reached the wear limit and<br />

must be replaced (repair measure). Inform customer!<br />

When performing control and tuning work, under no<br />

circumstances may the engine be turned over free of the<br />

camshaft. Noncompliance may result in serious engine<br />

damage.<br />

Toothed belt for camshaft drive, check<br />

condition and tension (Diesel engine -<br />

engine code ALH with automatic<br />

transmission)<br />

Check condition of toothed belt<br />

- Open fasteners of upper toothed belt cover and remove<br />

cover.<br />

- Check condition of toothed belt for:<br />

Cracks, cross-sectional breaks<br />

Separation (cover layer, belt cords)<br />

Wear-through on cover layer<br />

Fraying of cord strands<br />

Surface cracks (plastic shroud)<br />

Traces of oil and grease<br />

Note:<br />

It is essential to replace toothed belt if malfunctions are<br />

found. This will avoid possible break-downs or operating<br />

problems. Replacing the belt is a repair procedure.<br />

http://ebahn.bentleypublishers.com/vw/servlet/Display?action=Next&type=repair&id=...<br />

13/2/<strong>2005</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!