16.01.2013 Views

Rezümékötet 2008. - vmtdk

Rezümékötet 2008. - vmtdk

Rezümékötet 2008. - vmtdk

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

T Á R S A D A L O M T U D O M Á N Y O K<br />

Bialystok and collegaues proposed that bilinguals might have different cognitive functioning from monolinguals<br />

– that there might be a better developed and more efficient central executive functioning in bilingual persons.<br />

Based on their results, the hypothesis of our resarch was that bilinguals might have more developed executive<br />

control and also that they could be better at verbal working memory functioning.<br />

20 subjects were tested, 10 monolingual and 10 bilingual adults. The tests used were the following: Digit Span<br />

Test (forward and backward), Letter Fluency Test, Nonword repetition Test, Readig Span test, 7+/- Test. Bilinguals<br />

did the forward Digit Span test and the Nonword repetition in both of their languages.<br />

The results of the two groups was analysed with t-test, aiming to find out if there are differences in verbal working<br />

memory and executive control functioning, and which group has advantage over the other.<br />

Keywords: working memory, bilingualism, control executive<br />

JEDNOJEZIÈNOST, DVOJEZIÈNOST I RADNA MEMORIJA<br />

Autor: Beata GRABOVAC, PhD II godina studija<br />

Mentor: Èaba PLEH akademik<br />

Institucija: Fakultet tehnièkih i privrednih nauka, Doktorska škola iz psihologije,<br />

Kognitivna psihologija, Psiholingvistika, Budimpešta<br />

Glavni cilj istraživanja je otkrivanje moguæih razlika u kognitivnom funkcionisanju izmeðu dvojeziènih i jednojeziènih<br />

ljudi. Ovim ispitivanjem bismo želeli istražiti da li postoji statistièki znaèajna veza izmeðu kapaciteta radne memorije<br />

i izmeðu znanja više jezika.<br />

Bjalistok (Bialystok) i kolege su u svom istraživanju krenuli od pretpostavke da je kognitivno funkcionisanje dvojeziènih<br />

osoba drugaèije od jednojeziènih. Njihova hipoteza je bila da dvojeziène osobe imaju efikasnije i brže funkcionisanje<br />

centralnog izvršitelja od jednojeziènih osoba.<br />

Uzimajuæi njihove rezultate kao osnovu za naše istraživanje isto želi proveriti gornju hipotezu, a pored toga i hipotezu<br />

da je i verbalna radna memorija bolja kod dvojeziènih osoba.<br />

U istraživanju smo ispitali 20 osoba, 10 jednojeziènih i 10 dvojeziènih.<br />

Testovi korišæeni u istraživanju su: brojevi (unazad i unapred), fluencija slova, lista pseudoreèi, zadaci merenja<br />

opsega radne memorije pri èitanju, 7+/- test. Dvojezièni su brojeve unapred i listu pseudoreèi radili u oba jezika. Tok<br />

testiranja je bio individualan i sproveo se verbalno.<br />

Za obradu podataka koristili smo statistièki program SPSS. Analiza podataka se vršila pomoæu t-testa s ciljem da se<br />

pronaðu moguæe razlike u funkcionisanju verbalne radne memorije i centralnog izvršitelja.<br />

Kljuène reèi: radna memorija, znanje jezika, centralni izvršitelj<br />

N Y O S D I Á K K Ö R I K O N F E R E N C I A<br />

105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!