Elementos de elocuencia forense / Pedro Sainz de Andino

Ciceron daba grande importancia á estas conferencias con los clientes,
y se detenia en ellas mucho tiempo, dando campo á estos para que se esplicasen
con latitud, franqueza y sin rebozo. « Equiden soleo dareoperam;
ut de suá quisque re me ipse doceat, et ut ne quis alius adsit, quó
loquatur, et agere adversarii causam, ut ille agat suam, et quidquid de
sud re cogitavit in medium proferat.» De Orat. 1. 2. Quintiliano
gra todo un capitulo á esplicar las reglas que debe observar el orador
para adquirir un conocimiento cabal del proceso, é inculca con repeticion
la utilidad que se sigue de que oiga una y muchas veces con suma Ociencia
y atencion los detalles muchas veces prolijos y cansados de los clientes,
aun cuando le parezcan á primera vista inútiles é inconducentes á la
cuestion. «Non tam obest audire supervacua, quam ignorare necessaria.
Erequenter enim et vulnus et remedium, in iis orator inveniet, qua litigatori
in neutram partem habere momentum videbantur.» L. 4 2. cap. 8.
1
Todas estas operaciones abrirán la puerta al orador para que desempefie
con acierto otra, que es de las mas importantes para arreglar un buen
plan de defensa. Hablo de fijar con exactitud la verdadera cuestion del
pleito, que ' unas veces consiste solo en el hecho, otras en el derecho,
algunas en el hecho y en el derecho. « Status causa est id quod et orator
sibi pracipué obtinendum, et judex sepectandu'm maximé intelligit. In hoc
enim causa consistit.» Quint. lib. 3. cap. 6. Cum rem penitiks causamque
co. gnovi, dice Ciceron statim ocurrit ánimo, qua sit causa ambigui; nihil
est enim quod inter homines ambigatur, sive ex criminis causa constat ut
facinoris, sive ex contróversiá ut hareditatis , sive ut ex deliberatione ut
belli, sive ex disputatione ut de ratione vivendi, in-quo non aut quod factum
sit, aut fiat futurumve . sit, queratur, aut quale sit, aut quid vocatur.
?1J
En efecto, el conocimiento exacto del punto litigioso , que es lo que
Quintiliano entendia, segun el lenguaje técnico de su tiempo, status causa,
es el tipo de todos los trabajos del orador, quien si no acierta con él, trabajará
en falso y no podrá dirigir con tino sus argumentos y medios de
defensa. Vemos á cada paso equivocarse las demandas , entablarse una
accion por otra, truncarse los juicios, probarse cosas impertinentes, y dejarse
de probar lo que es esencial al pleito, detenerse enuna cuestion subsidiaria
olvidando la directa y principal, y perderse gasto y tiempo en instancias
que se malogran por no haberlas dirigido como convenia , procediendo
todo ello de que el abogado no hubiera conocido el verdadero pun-
to litigioso, ni distinguiera cuál era el derecho de su cliente y la accion
que procedía entablar. Á nadie. puede ocultarse que para litigar con orden