Elementos de elocuencia forense / Pedro Sainz de Andino

XXIV
sentido; pero cuando por el trascurso del tiempo se haya oscurecido
la significacion de las palabras y hayan desaparecido las ideas á que
se aplicaban, estas alteraciones llevan consigo la duda y la am—
bi uüedad y se hace indispensable la luz de la historia para comprender
aun el sentido literal de la ley. Prceterea leges ()evo suo notis,
atque perspicuis verbis expressce, conformakeque ad sui morera
seculi, progredientibus temporibus, obscurantur; quia longuiquitas
temporis, aut exuit hominibus mores priscos adductis notis aut
excutit é memoria, communique loquendi consuetudine prisca votabula,
sensu illorum immutato: atque ita legum lux eripitur oculis
civium, et nox offunditur publicce voluntati; nisi, prwsto sit aliquis
morum, verborum que vetustorum gnarus, atque peritus , qui septam
priscis vocabulis , et moribus legum sententiam diligenter
evolvat (I).
Por consecuencia de todo ello, aunque la claridad de las leyes sea
no solamente un dogma de los publicistas, sino una condicion necesaria
de su formacion reconocida por los mismos legisladores:
¿quid enim sic propium est legum sicut claritas? (1) por mas que sea
de desear que estuviesen redactadas en términos tan obvios, precisos
y terminantes que todos comprendiesen plenamente lo que todos tienen
obligacion de observar, y por mas conveniente que seria el deslinde
exacto , fijo y seguro de los derechos y deberes que de ellas se
derivan; no es menos cierto que para su aplicacion se requiere estudiarlas,
analizarlas é interpretarlas, y que sus efectos no pueden calificarse,
sino con la guía de la ciencia y por medio del conocimiento
profundo y metódico de su doctrina. ¿Y por ventura seria fácil á todos
los individuos del estado adquirir este caudal de conocimientos, que
apenas consigue reunir el profesor aplicado que consagra esclusivamente
su vida al estudio y á la meditacion á fuerza de penosas tareas
y continuas vigilias? Sin esta preparacion el hombre mas ingenioso y
despejado tendrá que titubear á cada paso y no podria dejar de confundirse
en el laberinto de dificultades que se presentan en la resolucion
de las dudas jurídicas y en la direccion de los medios conve-
(1) Gravina de ortu et progressu Jur. Civ. C. 40 de jurisp.
(2) Justin. Nov. 107. Cap. 1.