Elementos de elocuencia forense / Pedro Sainz de Andino

— 11 4 —
con menos indulgencia en negocio de tanta trascendencia , y moderen á
abogados, para quienes no sea freno bastante poderoso su propio
los
purl
donor. Este es un mal general ; un mal que ha cundido de la palabra
á la pluma , y del alegato al discurso ; un mal digno de que lijen la atenclon
sobre él todos los que tienen autoridad para refrenarlo. Diré no obstante
en honor de la verdad , que aunque este abuso sea demasiado general
en España , he observado por mí mismo que es aun mas comun y
desenfrenado en paises que presumen aventajarnos en civilizacion. La
delicada cortesía francesa , que tanto reluce en los estrados y salones, se
esconde frecuentemente en el foro , y allá , como acá , se nota una tolerancia
en esta parte muy perjudicial. Si algun francés lo tomase por injuria,
ó sospechase que no hay exactitud en lo que acabo de decir, oiga
la confesion que hace uno de sus mejores jurisconsultos y magistrados.
«Yo no puedo dejar de inflamarme, dice el célebre canciller D'Aguesseau,
contra las injurias que tan frecuentemente se sustituyen á la razon , haciéndolo
algunas veces de un modo tan escandaloso y gravemente ofensivo
al decoro de los tribunales. » Volvamos á lo que mas de cerca nos
toca, y pues que á ello nos hemos puesto, demos alguna estension á esta
materia , que digna es por cierto de tratarla con detenimiento.
La injuria nace de la pasion ; ¿ y cuál es el fin con que las pasiones
pueden estar bien vistas en manos del orador? U t veritas placeat, ut veritas
moveat; para animar nuestras esperanzas lícitas ; para sugerirnos
temores saludables ; para hacernos amable la virtud y odioso el vicio ; para
favorecer la justicia y enardecernos contra la injusticia ; para inspirarnos
en fin respeto á la probidad y desprecio á la perfidia compasion á la
desgracia y severidad contra la mala fe : admiracion del heroismo y horror
al crimen: indulgencia hacia la debilidad arrepentida y dureza con el reincidente
empedernido. El orador dirige unas pasiones contra otras para
corregir las malas por las buenas ; mas ¿cómo se habla de servir de una
pasion criminal para causar un mal? Injuriar á su adversario, es dejarse
arrastrar de la envidia, del rencor y del ódio para difamarlo y desacreditarlo.
Luego la injuria es un crimen, y no un medio de defensa. ¿No es
bastante desagradable un proceso por sí mismo : no presta bastantes motivos
de incomodidad , desazon y amargura , sino que lo hemos de hacer
un foco de maledicencia? Harto funesta es ya la division que engendra la
oposicion de intereses, sin que demos pábulo á la enemistad con los dicterios.
Que el litigante , embriagado con el cebo de su interés y ciego de có-