Elementos de elocuencia forense / Pedro Sainz de Andino

-410--
hay mas noble y elevado que la ley; y finalmente, si lo que disputamos es
la existencia física, política y civil del hombre, que quiere decir la suma de
todos los intereses y de todas las cosas que para este pueden' tener precio;
luego el estilo en que tales asuntos se traten, y la locucion en que
se ha de comunicar con personages tan elevados, habrá de ser severo, grave,
y noble. Severidad, pués, gravedad y dignidad son las condiciones
características del estilo forense. La ligereza, la frivolidad, la afectacion
y la familiaridad, discordarian de la magestad de un tribunal, y de la importancia
de los negocios de su competencia. El respeto religioso que se
debe á la ley, su exacto cumplimiento, el interés del litigante, la conformidad
de sus pretensiones con lo que prescribe la justicia, son los focos á
donde han de concentrarse todas las maniobras de la defensa judicial. Mas
energía que elegancia, mas vehemencia que primor, mas fuerza de raciocinio
que escrupulosidad en los adornos, son las partes esenciales de una
buena oracion judicial.
El letrado debe conducirse en la defensa, como lo haria su cliente , si
la desempeñase personalmente; y considerando como propios los derechos
que patrocina, no debe respirar en cuanto diga mas que el interés del
proceso. El que cuidando con preferencia de la hermosura de su discurso
pusiese todo su empeño en lucirse con las muestras de una imaginacion
florida y la pompa de los aliños del arte, y manifestase negligencia sobre
la solidez de la doctrina y la vehemencia y exactitud del razonamiento,
que son los medios positivos de convencer y persuadir, faltaria abiertamente
á sus deberes, como en otro lugar procuraré demostrar con mas
latitud.
El señor Rollin echaba de menos en los discursos de los abogados, que
no los enriqueciesen con rasgos de literatura, para que saliesen mas amenos,
delicados y graciosos, y les aconsejaba que acudiesen á los filósofos
é historiadores de la antigüedad, cuyas obras contienen un gran caudal de
erudicion, que podia servirles para aquel efecto.
En cuanto á la necesidad que tienen los letrados de aplicarse al estudio
de la literatura antigua, y empaparse en la doctrina de los primeros
maestros de la filosofia y de la elocuencia, bastante dije en el capítulo
tercero del libro segundo, y es indisputable la razon con que recomienda
este estudio el sábio rector de la antigua universidad de París, pero sin
oponerme á que los informes judiciales deban exponerse en un estilo suave,
ameno y grato; y conviniendo en que no serán á las veces inoportunos
los rasgos de literatura que aquel sábio deseaba hallar en nuestras