Elementos de elocuencia forense / Pedro Sainz de Andino

— 138 —
mente y otras semejantes; porque toda voz que se articula con dificultad,
suena al oido ásperamente. Tambien producen un sonido poco grato las
palabras que tienen muchas vocales seguidas y muy abiertas, porque
obligan á abrir la boca con demasía.
En la estructura de los períodos se ha atender para que resulten armoniosos
á la buena disposicion de sus diversos miembros y á la cadencia
final. Arreglándose estos con la igualdad. posible, dando los reposos oportunos
que faciliten la respiracion, y distribuyéndolos á distancias proporcionadas,
como si se hubiese de observar una medida musical, se conseguirá
que la articulacion sea fácil, sonora y agradable al nido; porque
cuando es necesario forzar la respiracion, la r locucion es necesariamente
desagradable; pero ha de tenerse presente que el escesivo compás y regularidad
minuciosa en la distribucion de las pausas huelen á afectacion y
empalagan, porque el oido , como los domas sentidos , gustan de la
variedad.
En cuanto á la cadencia, que es digna del mayor cuidado, por ser la parte
que mas vivamente hiere el oido, se habrá de procurar evitar toda dureza
al concluir el período: huir cuanto se pueda de las partículas , los
pronombres, adverbios y monosílabos, y usan de las palabras mas llenas
y sonoras; sin que por eso se añadan espresiones insignificantes y supérfinas
á pretesto de dar mas melodía al período, pues en vez de producir
este efecto, dulzura oscurecen el sentido
y debilitan el vigor del
discurso . Buena
es
la
estilo; pero no se ha de solicita á costa de debilitar la
energía, que es uno de los instrumentos mas eficaces para labrar la
persuasion. In, universum si sit necesse, duran potiits atque asperam C0112positionern
meliús esse, quarn effeminatarn atque enerven, qualis apud multas.
Ideóque vincta qucedam de industria sunt solvenda, ne laborata videantur;
/legue ulluco idoneum verbum prcetermittamus gratia lenitatis.»
Quint. lib. 41. cap. 4.. Esta observacion es de bastante importancia, porque
'en ningun otro trabajo de la composicion oratoria es tan fácil resbalarse
de la medida regular y caer en la afectacion, como en la modulacion del
estilo; ni hay monotonía mas pesada y desabrida, que la que produce una
armonía forzada y escesivamente musical. Los antiguos fueron Muy nimios
en esta parte, y quisieron aplicar á la prosa la misma regulacion métrica
que al verso; acaso porque las lenguas romana y griega eran mucho mas
susceptibles que lo son los idiomas modernos de Europa de las gracias y
afluencia de la melodía, á lo que se agregaban otras causas que no viene
al caso ni fin de esta obra deslindar. La armonía de la prosa entre nos