16.05.2013 Views

Elementos de elocuencia forense / Pedro Sainz de Andino

Elementos de elocuencia forense / Pedro Sainz de Andino

Elementos de elocuencia forense / Pedro Sainz de Andino

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— .4 69 -estracto<br />

fiel y tan sucinto, como lo permita la complicacion <strong>de</strong>l negocio,<br />

en que <strong>de</strong> un golpe <strong>de</strong> vista pueda ver el cuadro <strong>de</strong> los hechos útiles que<br />

le convenga tener presentes en la discusion ; que ha <strong>de</strong>slindado y caracterizado<br />

con precislon y acierto la cuestion <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho y la <strong>de</strong> hecho y<br />

que ha dispuesto su plan <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa, acudiendo á las fuentes <strong>de</strong> don<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>be surtirse <strong>de</strong> materiales y medios para ella, y dándoles la colocacion y<br />

ór<strong>de</strong>n convenientes, segun . las reglas <strong>de</strong>l arte. Estos medios <strong>de</strong> preparacion<br />

son <strong>de</strong> una necesidad tan visible y evi<strong>de</strong>nte, que seria ocioso empe<br />

fiarse en <strong>de</strong>mostrarla; pero hay otros que son tambien <strong>de</strong> suma importancia,<br />

y se suelen mirar con notable negligencia, no obstante que contribuyen<br />

sobremanera á realzar la <strong>de</strong>fensa, proponiéndola en un estilo<br />

correcto, y persuasivo.<br />

Con este objeto, el primer cuidado <strong>de</strong>l orador <strong>de</strong>be fijarse en adquirir<br />

i<strong>de</strong>as claras y exactas sobre todas las materias que ha <strong>de</strong> tocar en el discurso.<br />

Cuando se han concebido las i<strong>de</strong>as con embarazo y confusion, no<br />

es posible .espresarlas con claridad y con fuerza...<br />

lecta potenter erit res,<br />

Nec facundia <strong>de</strong>sseret hunc , nec<br />

lucidus ordo.<br />

Siempre que la impresion que las cosas hacen sobre el ánimo , dice<br />

Blair, es débil é indistinta, embarazosa y confusa, nuestro estilo lo será<br />

igualmente tratando <strong>de</strong> estas cosas mismas; al paso que naturalmente espresamos<br />

con claridad y con fuerza lo que concebimos claramente y sentimos<br />

fuertemente. Generalmente hablando, las espresiones mejores , las<br />

mas propias son aquellas que el asunto visto con claridad sugiere sin mucho<br />

trabajo y sin tener que andar pesquisándolas. « Plerumque optima<br />

verba rebus coherent, et cernuntur suo lumine. Át nos qucerimus illa tanquam<br />

lateant seque subducant. Ita nunquam putamus verba esse circa id<br />

quod dicendum est: sed ex aliis locis petimus, et inventis vim afferimus.»<br />

¿Cuál será pues la preparacion fundamental que dando un conocimiento<br />

pleno y consumado <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa, facilite una buena locu-<br />

respon<strong>de</strong> Quintiliano. La meditacion<br />

cion para espresarlos? Cogitatio,<br />

profunda <strong>de</strong>l asunto, recapacitar sobre él hasta poseer una ciencia cabal<br />

y distinta <strong>de</strong> la cuestion y <strong>de</strong> todas las i<strong>de</strong>as accesorias hasta que<br />

hayamos tomado por ella interés y entusiasmo; «entonces, solo entonces,<br />

repetiré con el humanista inglés, hallaremos que las espresiones corren<br />

<strong>de</strong> Suyo . » Pero para preparar un discurso escrito, ¿ no se necesitará tambien<br />

la, misma meditacion que para prepararlo en cuadro?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!