Impactos socioculturales en el turismo comunitario. Una ... - Pasos

Laguna de Nahá y habitantes del lugar
yu’unik ta sjalel spasel k’u’il pak’etik.
Ya kalbetik bi ya spasik te jch’iel keremetike,
ja’me ya xbajtik ta muk’ul kaxlan lumetik. Te yilel
yutsilal lum k’inal yach’ilto te jajch yak’ a’tel,
ja’tonax achikna sk’oplal ta jun xcha’winik ta
jo’jo’winik ja’wil (siglo XXI ), te nameytel mayuk
chikan sk’oplal li’ ta banti ayotik; bayel sk’op
ya’yejal te bit’il a-och ta ch’uunel te bit’il ay
kuxinel: sbabial ja’ la yich’ chapel te ak’a yich’
ilel kanantayel ta lek te yutsilal lum k’inal, yan
ja’ te ak’a yich’ pasel ta lek te muk’ul beetik, te
banti lekul ya x-a’tejik te jach pas k’opetik te
ya yich’ alel ta kaxlan k’op “ Ejercito Zapatista
de Liberación Nacional “ (EZLN ), ja’nix jich tal
yan swentail k’op a’yej te ya jkich’tik makel ta
junax spisil spamal balumilal jich yu’un te jk’ule
ula’tawanejetik ja’ yu’un bujts’anax k’inal la
yaayik yu’un te ya xju’ xbajtik ta yilel yutsilal lum
k’inal te banti ay bats’il lum k’inale sok te bayel
stalel xkuxlejalik te nameytel soknix yo’tik, ja’
yu’un sna’o stojol te banti lek yutsil lum k’inal ya
sk’an ya yil ja’ jich ya xbajt te banti jun lek yo’tan
ya xk’ot tey-a.
Yakal xchajpanpel sbaik te keremetike, te banti
bats’il yakal spasbelike ja’me te snopele, ja’me
nailik ya sk’anik p’ijtesel yu’un sna’el swentail ta
yilel yutsilal lum k’inal soknix te bi ut’il ya sk’an
lek chajpanel. Sna’ojikix stojol te pajal ich’el
ta muk’ sok te mach’atik muk’ikixe, ta muk’ul
tsobajel ja’me jich ya sk’anik te sk’inalike yu’un
| 152